Читать «Левая Рука Бога» онлайн - страница 60
Пол Хофман
— Помогите! — застонала вдруг отсеченная голова.
С криком ужаса Генри отскочил назад.
— Она разговаривает! Она разговаривает!!! — закричал он.
— Что? — раздраженно переспросил Кляйст.
— Голова. Она разговаривает.
— Помогите, — снова простонала голова.
— Видите?! — сказал Смутный Генри.
Кейл с ножом в руке осторожно приблизился к голове и острием легонько ткнул ее в макушку. Голова опять застонала, но глаз не открыла.
— Они закопали его по шею, — догадался Кейл, немного подумав.
Мальчики, которым человеческая жестокость была не в новинку, осознав, что не произошло ничего сверхъестественного, без ужаса смотрели теперь на погребенного по шею человека и думали, что с ним делать.
— Надо его выкопать, — предложил Смутный Генри.
— Нет, — возразил Кляйст. — Кто бы это ни сделал, он потратил много сил, и я не думаю, что он благосклонно отнесется к тому, кто пустит его работу насмарку. Надо оставить все как есть.
— Помогите мне, — прошептал мужчина.
— Ну? — Смутный Генри вопросительно посмотрел на Кейла.
Тот не ответил, он размышлял.
— Мы не сможем торчать тут целый день, Кейл, — напомнил Кляйст.
Теперь Кейл смотрел куда-то вдаль.
— Да, не сможем, — сказал он наконец. Голос его прозвучал необычно тревожно.
Двое спутников проследили за взглядом Кейла. С вершины ближайшего холма, находившегося ярдах в трехстах, на них взирала цепочка Искупителей. Потом цепочка начала спускаться по склону.
Все трое мальчиков, побледев, застыли в неподвижности. Бежать было некуда. Первой с места тронулась Риба. Она выбежала вперед, чтобы лучше рассмотреть мужчин, направлявшихся к ним.
— Нет. Нет. Нет… — безостановочно повторяла она.
Белый, как мука, Смутный Генри перевел взгляд на Кейла.
— Самый маленький камешек был у тебя, — сказал он.
Кейл уставился на друга ничего не выражающим взглядом. Секундная пауза, и Кейл, выхватив нож, быстро направился к Рибе, которая по-прежнему не отрывала глаз от приближающегося строя.
Когда Кейл схватил ее за волосы и дернул голову назад, обнажив шею девочки, послышался крик Кляйста:
— Подожди!
Риба обернулась на крик, и Кейл мгновенно опустил нож, но даже в том шоковом состоянии, в каком она пребывала, Риба не могла не заметить, что происходит нечто странное.
— Кто бы они ни были, это не Искупители, — сказал Кляйст. — Давайте подождем и посмотрим, что будет.
Пока они наблюдали за приближением строя, из-за гребня холма показались еще люди, эти были верхом и вели за собой еще голов тридцать лошадей. Когда они поравнялись с передовым отрядом, пешие тоже повскакали в седла, и не прошло и двух минут, как враждебно настроенные всадники окружили четверку детей. Половина кавалеристов спешилась и начала осматривать останки. Остальные, обнажив мечи, молча уставились на подростков.
Один из верховых, глядя на трупы, крикнул:
— Капитан, это посольство из Арнемленда. Вот сын Лорда Парди.