Читать «По следам человека со шрамом» онлайн - страница 92
Юлиус Мадер
4. Когда австрийское правительство распорядится снова начать приостановленный уголовный процесс в венском государственном суде с целью наказания преступника?
Все, кому дорого дело мира, должны неуклонно преследовать человека со шрамами, чтобы тот предстал наконец перед судом и понес заслуженную кару за свои чудовищные преступления.
Примечания
1
Для сопоставления приводится таблица примерною соответствия между эсэсовскими чинами и общеармейскими чинами гитлеровского вермахта: эсэсманн — рядовой; штурмманн — ефрейтор; роттенфюрер — обер-ефрейтор; унтершарфюрер — унтер-офицер; шарфюрер — унтер-фельдфебель; обершарфюрер — фельдфебель; гауптшарфюрер — оберфельдфебель; унтерштурмфюрер — лейтенант; обер-штурмфюрер — обер-лейтенант; гауптштурмфюрер — капитан; штурмбанфюрер — майор; оберштурмбанфюрер — подполковник; штандартенфюрер (обер-фюрер) — полковник; бригадефюрер — генерал-майор; группенфюрер — генерал-лейтенант; обергруппенфюрер — генерал пехоты и других родов войск; рейхсфюрер СС и начальник германской полиции — Гиммлер. —
2
«Darmstadter Echo», 28/VII 1948.
3
«Neue Zeit», Berlin, 28/VII 1948.
4
5
Полк. —
6
7
Речь идет о докторе Франце Хюбере, муже Паулы Геринг; ныне проживает в Вене.
8
Нацистские «штурмовые отряды». —
9
Сокращенный текст стенограммы телефонных переговоров заимствован из документа 2949Р, представленного на процессе главных нацистских преступников в Нюрнберге.
10
Под таким шифром гитлеровцы осуществили в Германии и Австрии 9 ноября 1938 года крупнейшее погромное антисемитское выступление. —
11
12
Ibid., S. 71.
13
Так, по нацистской терминологии, именовались немцы, проживавшие на территории иностранных государств. —
14
За свои преступления против человечности Баумкёттер в 1947 году был осужден на процессе по делу эсэсовцев из концлагеря Заксенхаузен к пожизненному заключению. В 1956 году он был передан боннским властям и сразу же выпущен ими на свободу. Затем в течение нескольких лет он подвизался в качестве врача в больнице города Изерлон и по сей день проживает в Западной Германии, занимая должность старшего врача в Мюнстере.
15
«Смерть»
16
«Руки вверх!»
17
«Волчье логово» («Die Wolfsschanze») — условное наименование ставки Гитлера, находившейся в районе города Растенбург в Восточной Пруссии. —
18
Грузовые планеры этого типа, предназначенные для использования в диверсионных целях и заброски агентов, были специально сконструированы и испытаны на экспериментальной базе планеризма в Айнринге. Этим исследовательским институтом руководил профессор, доктор инженерных наук Вальтер Георгии, проживающий ныне в Мюнхене.
