Читать «Гнусные гномы» онлайн - страница 106
Крэг Шоу Гарднер
— Тысячу семьсот? — изумился я такой наглости.
— Точно! И еще двадцать пять золотых, — подтвердил Урод. — Тысяча семьсот двадцать пять золотых, как одна копеечка! Если, конечно, ты до сих пор не нашел лекарство, способное исцелить наших наставников.
— Вунтвор, — спросила Нори, — кто эти люди?
Вот когда тряхнуло по–настоящему! Паразит упал и чуть не выронил свой нож. Да и все остальные вскоре оказались на земле. Когда пыль улеглась, мы увидели стол и пятерых демонов.
— Ай! — воскликнул Урод. — Так ты не шутил насчет нападения Голоадии?
— Прошу слова! — подал голос маленький, какой–то недокормленный демон, сидевший в дальнем конце стола рядом с председателем. — Где это мы?
— Мы во власти волшебства! — торжественно ответствовал демон с молоточком.
— Где, где? — не понял дистрофичный демон. — Ты все говорил: «Я знаю, где Вушта, я знаю, где Вушта», а туда ли ты нас привел?
Урод придвинулся ко мне поближе и шепнул:
— Стало быть, мы договорились: тысяча семьсот пятьдесят золотых.
Трое демонов что–то недовольно ворчали, а двое продолжали препираться.
— Говорю тебе: нас привело сюда заклинание! — настаивал председатель.
— Конечно! — закричал тщедушный, размахивая руками перед носом демона с молоточком. — Это единственное заклинание, которое тебе удалось почувствовать! И то — любовное!
— Не обязательно, — слабо защищался демон с молоточком. — Может быть, оно для случки животных.
Урод перевел взгляд с галдящих демонов на Нори и вдруг сильно побледнел:
— Скажи–ка, дружище Вунтвор, — начал он нерешительно, — ты ведь пошутил насчет того, что твоя подруга — волшебница?
— Не–а! — ответил я.
— Нет? Знаешь, я тут подумал, ну… эти тысяча восемьсот золотых… ты мог бы выплачивать их нам, как бы это сказать…. постепенно.
— Вунтвор, что мне сделать, с этими, как бы это сказать… людьми? — спросила Нори.
Ответить я не успел, потому что два демона стали ссориться уж слишком громко. Правда, в конце концов остальным троим все же удалось их растащить.
— Довольно! — пристыдил их один из разнимавших. — Что вы между собой деретесь? Здесь же люди!
— Верно — согласился демон в забавной шляпке в цветочек, - и некоторые из них определенно знают дорогу в Вушту!
— И что? Это помешает нам съесть их? — спросил демон, который до сих пор не подавал голоса.
— Разумеется, нет! — успокоил его демон в шляпке. — Просто мы должны сначала узнать у них дорогу в Вушту, а уж потом спокойно съесть их.
— Итак, тысяча девятьсот золотых, — поспешно проговорил Урод. — А сроки обсудим, когда вернемся в Вушту. Договорились? Паразит! Мерзавец! Пошли!
К сожалению, Паразит принял обращение к нему за сигнал к действию: он решил, что пора наконец отрезать себе на память, например, мой нос, и бросился на меня с ножом. Но моя дорогая Нори успела вполголоса произнести какое–то краткое заклинание. Троих вымогателей закружило вихрем и отнесло прямо к столу демонов, причем Урод, увлекаемый ветром, успел крикнуть мне:
— Вунтвор! Тысяча девятьсот двадцать пять золотых!