Читать «Директор» онлайн - страница 97
Джозеф Файндер
Ник зажмурился, пытаясь вспомнить, о чем договорился с Ринальди.
«– Я скажу ей, что раньше вообще ничего не слышал о Стадлере. Ты ведь так ей и сказал?
– Именно так. Скажи ей, что кто-то, наверное, взбесившийся от злости уволенный работник „Стрэттона“, выпотрошил твою собаку, и ты обратился в полицию. Но кто именно этот маньяк, ты не знаешь».
– Нет, Эдди не называл никого по фамилии, – сказал наконец Ник.
– Точно? – с удивленным видом спросила негритянка.
Ник кивнул.
– Сказать вам по правде, для меня это был очень тяжелый год. Я возглавляю компанию, уволившую половину своих сотрудников. Какое, вы думаете, ко мне теперь отношение?
– Вас в Фенвике не очень любят? – подсказала Нику негритянка.
– Мягко говоря… Каких только писем я не получаю от своих бывших сотрудников! На меня злятся, мне жалуются на жизнь так, что у меня разрывается сердце!
– Вам угрожают?
– Возможно.
– В каком смысле – возможно? – спросил мужчина-полицейский.
– Видите ли, здесь на фирме я не сам вскрываю свою почту. И письма с угрозами сразу направляются в службу безопасности. Я не хочу их читать.
– Вы не хотите их читать? – удивился блондин. – А я бы почитал.
– А зачем? Чем меньше знаешь, тем спокойней спишь.
– Вы так думаете? – опять удивился блондин.
– Конечно. Зачем шарахаться от каждой тени?
– Мистер Ринальди сообщил вам, зачем он изучает личное дело Эндрю Стадлера? – настаивала негритянка.
– Я даже не знал, что Эдди изучал дело Стадлера.
– Значит, мистер Ринальди не сообщал вам о том, что занимается Стадлером? – не унималась она.
– Нет. Он вообще никогда ничего не говорил мне ни о каком Стадлере. И я вообще не сую нос в то, чем он занимается, раз он успешно справляется со своими прямыми обязанностями.
– Мистер Ринальди никогда не упоминал вам фамилию Стадлер?
– По-моему, нет.
– Вы меня запутали, – заявила негритянка. – Разве вы сами только что не сказали нам, что мистер Ринальди мог сообщить вам о том, что Эндрю Стадлер ложился в больницу. Но ведь при этом он не мог не упомянуть вам фамилию Стадлера.
Ник почувствовал, что за воротник ему течет тоненькая струйка пота.
– После гибели Эндрю Стадлера Эдди Ринальди мог вскользь упомянуть мне его фамилию, но, честно говоря, я уже не помню.
– Вот как? – пробормотала негритянка и замолчала.
Ник поборол желание вытереть потную шею, не желая демонстрировать, что нервничает.
– Мистер Коновер, – заговорил белобрысый полицейский, – в течение года с начала увольнений к вам в дом несколько раз проникали неизвестные. Это так?
– Да.
– К вам проникал один и тот же человек?
– Трудно сказать точно, но, наверное, да.
– Он вам что-нибудь писал?
– Да. Он писал на стенах. Краской из баллончика.
– Что именно он писал? – спросила негритянка.
– «Здесь не спрячешься».
– Так и писал?
– Да.
– Вам угрожали смертью?
– Нет. С тех пор как два года назад начались увольнения, мне время от времени угрожали по телефону, но убивать меня никто, кажется, не собирался.