Читать «Война, какой я ее знал» онлайн - страница 272
Джордж Смит Паттон
91
Генерал—майор Александер Д. Серлс — начальник отдела по связям с общественностью министерства обороны США.
92
Полковник Гарри А. (Пэдди) Флинт — командир 39–го пехотною пол—ка 9–й дивизии (на момент своей смерти).
93
Генерал—лейтенант Лесли Дж. Макнейр — начальник сухопутных час—тей армии.
94
Генерал—лейтенант, позднее генерал (четырехзвездный) Омар Брэдли — командующий 12–й группой армий в Европе. Генерал—лейтенант С. X. Ходжес — командующий Первой армией США, генерал—майор Э. Р. (Пит) Квесада — командующий 9–й тактической воздушной бригадой.
95
Генерал—майор Гай В. Генри — штаб министерства обороны.
96
Неконтактный взрыватель — также радиолокационный или дистанци—онный взрыватель. Такие взрыватели ставились на авиабомбах, снарядах и минах. Специальный радар улавливает цель на определенном расстоянии до нее (например, когда снаряд находится на удалении 6–15 м от поверхности земли) и активирует взрыватель. От осколков пехоту в таких случаях не спа—сают даже окопы. —
97
Полковник Томас Ф. Никсон — начальник обеспечения артиллерии при генерале Паттоне на протяжении всей войны.
98
8–й корпус (командир Мидлтон)
4–я бронетанковая дивизия
6–я бронетанковая дивизия
8–я пехотная дивизия
9–я пехотная дивизия
15–й корпус (командир Хэслип)
5–я пехотная дивизия
83–я пехотная дивизия
90–я пехотная дивизия
99
См. Приложение Н.
100
Полковник Пол Д. Харкинс — заместитель начальника штаба генерала Паттона на протяжении всей войны. См. Приложение F.
101
Полковник Н. У. Компаноль — начальник отдела Третьей армии по вопросам гражданского населения. См. Приложение F.
102
Авранш (Avranches) — портовый город в департаменте Марш в регионе Нижняя Нормандия на Северо—Западе Франции. В этом городе поставлен памятник генералу Джорджу С. Паттону—младшему. —
103
Жена генерала Паттона, Беатрис Эйер Паттон.
104
О составе Третьей армии см. Приложение Н.
105
Подполковник Б. С. Картер — помощник начальника разведки Третьей армии США.
106
Регион Нижней Нормандии. —
107
Генерал—майор Э. С. Хьюз из штаба генерала Эйзенхауэра.
108
В тот момент, когда генерал Паттон прибыл в расположение 83–й дивизии в предместьях Сен—Мало, наступило затишье. Однако постреливали снайперы, так что, несмотря на видимость спокойствия, высовываться было далеко не безопасно. Паттону такое положение не нравилось, и он предложил, чтобы они вместе с Маконом и Хьюзом переместились бы поближе к переднему краю наступающих. Как говорят, Макон ответил: «Генерал, если мы продвинемся хотя бы еще на тридцать — сорок метров, то окажемся уже на позициях противника». Больше он ничего не сказал.
109
Генерал — лейтенант Карл Спаатс — командующий ВВС Соединенных Штатов, подчинявшийся генералу Эйзенхауэру.
110
Гафса — город в Тунисе, где во время военных действий союзников в Северной Африке находилась штаб—квартира генерала Паттона.
111