Читать «Изобретение Вальса» онлайн - страница 20
Владимир Владимирович Набоков
МИНИСТР:
Это не может быть… Судьба ко мне не может быть так жестока…
ВАЛЬС:
Но это не все. Если спустя пять минут после взрыва не последует от меня знака, то и другой городок взлетит на воздух. Так будет повторяться каждые пять минут, пока не откликнусь. И сами понимаете, господа, что если меня уже не будет в живых, то вряд ли я стану с того света производить спиритические стуки. Следовательно, всё не получая от меня известия, мой аппарат довольно скоро обратит всю вашу страну в горсточку пыли.
МИНИСТР:
Он прав… Он прав… Он предусмотрел все!.. Несчастные, да придумайте вы что-нибудь! Герб! Берг!
ГЕРБ:
В тюрьму, в тюрьму.
БЕРГ:
А я вот думаю иначе. Вы его все ругаете, а мне он по душе. Смелый парень! Назначьте его обер-инженером палаты, — вот это будет дело.
ПОЛКОВНИК:
Перед тем как произвести харакири, я еще раз поднимаю голос и твердо повторяю: отправьте этого человека в сумасшедший дом.
ВАЛЬС:
Я думаю, не стоит ждать президента. Приступим. Потеснитесь, пожалуйста, а то мне тут неудобно. Теперь извольте меня выслушать.
МИНИСТР:
ГОЛОСА:
Что вы, что вы… Вставайте, ваше высокопревосходительство… Перед кем… Где это видано…
ПОЛКОВНИК:
Не могу смотреть на это унижение.
МИНИСТР:
Умоляю вас… Нет, оставьте меня, — я его умолю… Сжальтесь… Любую цену… Умоляю…
ВАЛЬС:
Уберите его, пожалуйста. Он мне замусолил панталоны.
МИНИСТР:
ГРАБ:
Разрезательный нож. Я не знаю — это Бург мне передал.
ГОЛОСА:
Ах, покажите, как это делается… Попробуйте этим… Чудно выйдет… Просим…
ПОЛКОВНИК:
Предатели!
СОН:
Тише, господа, тише. Сейчас, по-видимому, будет произнесена речь. Дорогой министр, вам придется сесть на мой стул, я вам могу дать краешек, ваше место теперь занято. Мне очень интересно, что он скажет.
ВАЛЬС:
Вниманье, господа! Я объявляю начало новой жизни. Здравствуй, жизнь!
ГЕРБ:
Встать?
ГРОБ:
Нужно встать?
ВАЛЬС:
Вы можете и сидя, и лежа слушать.
МИНИСТР:
Это они так, — от волнения. Нервы сдали… Я сам… Говорите, говорите.
ВАЛЬС:
Покончено со старым, затхлым миром! В окно времен врывается весна. И я, стоящий ныне перед вами, — вчера мечтатель нищий, а сегодня всех стран земных хозяин полновластный, — я призван дать порядок новизне и к выходам сор прошлого направить. Отрадный труд! Можно вас спросить, — я вашего имени не знаю…
ГРАБ:
Это Гриб.
ВАЛЬС:
Можно спросить вас, Гриб, почему вы держите на столе этот игрушечный автомобиль? Странно…
ГРИБ:
Я ничем не играю, вот могут подтвердить…
ВАЛЬС:
Так вы его сейчас спрятали под стол. Я отлично его видел. Мне даже показалось, что это именно тот, красный, с обитым кузовком, который у меня был в детстве. Где он? Вы только что катали его по столу.
ГРИБ:
Да нет, клянусь…
ГОЛОСА:
Никакой игрушки нет… Гриб не врет. Честное слово…