Читать «Взгляд на пять ересей» онлайн - страница 14

Питер Ракман

Новый Американский Стандартный Вариант Библии (NАSV) также взял на вооружение высказывание Свидетелей Иеговы из главы 1, стих 18 от Иоанна, которое якобы делает Иисуса Христа «сотворенным Богом». Старый Американский Стандартный Вариант Библии (англ. сокр. ASV), который поддерживается вышеуказанными школами, ясно указывает в своих сносках относительно Ин. 9:38, что Иисус есть СОТВОРЕННЫЙ бог.

Все Свидетели Иеговы верят в двух богов; один из этих богов не был рожденным (Иегова), а второй был рожденным (Иисус Христос), поэтому Библия, которой пользуются Свидетели Иеговы (называемая «Новый Международный Перевод»), упоминает ДВУХ БОГОВ в Ин. 1:18, подменяя слово «Бог» на «Сын». Новый Американский Стандартный Вариант Библии (NАSV) сделал абсолютно то же самое. NАSV поддерживается и субсидируется факультетом Библии в высших учебных заведениях, таких как Боб Джоунc, Уитон, Фуллер, Муди и Биола, а также Нортвестерн, Даллас и Пидмонт. В связи с тем, что ни Свидетели Иеговы, ни переводчики Нового Американского Стандартного Варианта Библии по-настоящему не верили, что Иисус Христос был «Бог, во плоти», и те, и другие изъяли слово «БОГ» из Первого послания к Тимофею 3:16. ЭТО СЛОВО ТАКЖЕ ОТСУТСТВУЕТ В NIV (Новый Международный Вариант Библии) и в СТАРОМ АМЕРИКАНСКОМ СТАНДАРТНОМ ВАРИАНТЕ БИБЛИИ (АSV).

Основные три ереси Свидетелей Иеговы следующие:

1. Иисус был сотворенным Богом,и меньшим по значению, чем Бог Отец.

2. Неспасенные никогда не будут подвергаться вечному наказанию или любому сознательному мучению.

3. Никому не может быть известно, «спасены» они или нет до того, как свершится Суд у Белого Трона, как сказано в Откровении, гл. 20.

Свидетели Иеговы считают, что ад - это «могила». В их «плане спасения» все направляются в «ад», когда умирают, потому что «ад» - это просто могила; и во время последнего суда они проснутся от глубокого сна, чтобы узнать, будут ли они жить на новой земле или будут УНИЧТОЖЕНЫ в Огненном Озере.

Немало новых искажений было сделано для поддержки этого анти-Библейского культа. Во-первых, первый абзац в Мал. 4:1-6 (который рассказывает о Втором Пришествии) был переделан в абзац, который рассказывает о неспасенных в аду;

«пепел» (Мал. 4:3 ) был извлечен из Палестины (где они будут: 2Феc. 2, 2Феc. 1, Откр. 19) и брошен в Огненное Озеро, где их не будет.