Читать «Было или не было. Либретто» онлайн - страница 5
Михаил Булгаков
Человек творит слова, а потом пошла молва — вот и получается: слово истины святой обернется клеветой — как тут не отчаяться! Я твержу себе: молчи, всюду бродят слухач и, вроде бы приятели. Я скажу: «Господь со мной!» А они: «Господь — срамной!» — вот и на распятие! Мое слово — разве я?.. В каждом слове спит змея! Снизойди, молчание! Да святится тишина! В ней вся речь заключена, радость и отчаянье!.. Беда лишь в том, что замкнут ты и веру потерял в людей… Жизнь твоя скудна, игемон! Смолкнут слова и пройдет голова. И тогда мы с тобой пойдем гулять по саду. Верь не верь — но откроется дверь. Ты поймешь — было все так, как надо… ПИЛАТ:
Развяжите ему руки… Сознайся, ты великий врач? ИЕШУА:
Нет, прокуратор, я не врач… я не врач… ПИЛАТ:
Значит так, ты утверждаешь, что не призывал разрушить храм на площади соборной. Поклянись, что это так. ИЕШУА:
Чем ты хочешь, чтоб я клялся? Пилат. Ну, хотя б твоею жизнью. Ею клясться время, так как жизнь висит на волоске… ИЕШУА:
Уж не ты ль ее подвесил? ПИЛАТ:
Волосок я перережу! ИЕШУА:
Ошибаешься ты в этом, разве ум твой не высок? Согласись, что перерезать волосок, наверно, может только тот же, только тот же, кто подвесил волосок? ПИЛАТ:
Вот теперь не сомневаюсь, что все праздные гуляки в Ершалаиме ходили за тобою по пятам. Гестас, Дисмас, Вар-равван ли… Вместе с ними воровал ты? Ты болтаешь — они тащат, а добычу пополам?! ИЕШУА:
Этих добрых людей я не знаю! ПИЛАТ:
Ты всех называешь добрыми людьми? ИЕШУА:
Злых людей нет на свете! ПИЛАТ:
Впервые слышу об этом! МАСТЕР:
(внутренний голос Пилата).
А голова прошла… Ты рад… Решай по совести, Пилат. Ведь он ни в чем не виноват. ПИЛАТ:
Так что же… МАСТЕР:
(внутренний голос Пилата).
Ты отменяешь приговор. Га-Ноцри — просто фантазер. Но дерзкий ум его остер! ПИЛАТ:
Так что же… МАСТЕР:
(внутренний голос Пилата).
Дабы пророк умом своим не взбунтовал Ершалаим, его мы в ссылку удалим.
