Читать «Конан и раб змеиной королевы» онлайн - страница 114

– Если он или его люди не будут нападать на нас.

– Считайте, что договорились, – кивнул Рэнквист и, поклонившись герцогу, двинулся к выходу.

– Смотрите, Роберт, не запутайтесь в собственных интригах! – крикнул ему в спину Вибий.

– Постараюсь, Ваше Высочество. Когда дверь за англичанином закрылась, наместник окинул взглядом провода сигнализации и, подавив вздох, сказал сам себе:

– Мне будет очень не хватать вас среди этого невежественного сброда.

Выйдя от наместника, Рэнквист прошел в свою комнату и извлек из-под камзола миниатюрный диктофон. Он немного прокрутил пленку и нажал «воспроизведение».

– Ваш Джейк – круглый ноль как король! – сказал диктофон голосом Вибия Латро и чуть позже прибавил; – Король Джейк не дурак.

Англичанин усмехнулся, заменил кассету и выключил аппарат.

– Ну что ж, Ваше Высочество, начало хорошее! Особенно если убрать «не» во второй фразе…

Рано утром Хадрат осторожно разбудил Конана. Киммериец проснулся мгновенно, точно чуткий барс, и моментально соскользнул с ложа, встав в боевую стойку.

– Успокойся, государь, это я, – прошептал Хадрат.

Зенобия блаженно улыбалась во сне. Не желая тревожить ее, Конан надел набедренную повязку, увел жреца в соседнюю комнату и там спросил:

– Что-то случилось?

– Да, государь. Смотри, что один из моих людей нашел недалеко от храма.

Конан принял от Хадрата свернутый пергаментный свиток.

– Ты читал это?

– Да. Прочти и ты, государь. Это касается тебя.

Хмурясь, Конан развернул свиток. Текст гласил:

«Конану, истинному королю Аквилонии. Прекрати нападения на пришельцев, наместника и его людей. Сиди тихо, и твои враги отыщут тебя. По прочтении сожги свиток. Друг».

Киммериец витиевато выругался и прорычал:

– Клянусь Кромом, мне не нравится этот таинственный «друг», знающий наше убежище!

– Скажи, государь, тебе знаком этот почерк?

– Нет, незнаком. И смотри: почерк какой-то чудной, как будто каждую букву выводили отдельно. Понятия не имею, кто мог намарать это послание!

– Вот и я не знаю, – вздохнул Хадрат. – Что будем делать, государь?

– Во всяком случае, не сжигать послание, ~ хищно усмехнулся киммериец. – Не доставим «другу» такого удовольствия… Надо подыскивать новое убежище, Хадрат! Тот, кто написал это письмо, сегодня, может быть, и друг, а завтра, глядишь, уже враг. Кто знает, может, ищейки Вибия уже идут по нашему следу?

– Полагаю, автор послания не хочет твоей смерти, – сказал Хадрат. – Он ведет собственную игру. Он предупреждает тебя об опасности и обещает неприкосновенность, если ты затаишься. Он называет тебя «истинным королем». Уж не сам ли Вибий дает тебе знак? Помнишь, что я говорил вчера? Конан кивнул.

– А хоть бы и сам Вибий. Я не привык томиться в бездействии, Хадрат. Я не доставлю ему такого удовольствия… Видишь ли, жрец, я не люблю играть по чужим правилам. Особенно когда они меня не устраивают.

Хадрат опять вздохнул и печально заметил:

– Я не знаю, где мы можем укрыться лучше, чем в этом храме.

– Зато я знаю, – улыбнулся киммериец. – В таком месте, где нас никто не станет искать. В доме изменника Корнелия.