Читать «Зорро в снегу» онлайн - страница 57
Паола Дзаннонер
Мари поднимает руки в знак капитуляции и чувствует, что немного покраснела из-за своих слов.
– В общем, все в порядке. Паппи потрясающий щенок, он будет чудесным другом, – говорит она.
– Надеюсь, я могу выбрать другое имя. Поппи напоминает мне о клоунах, – замечает Лука. Он поднимает щенка в воздух, и тот одобрительно лает.
– Не Поппи, а Паппи, с «а», – Мари поправляет его тоном учительницы.
Наверное, Лука уже возненавидел ее. Он сухо отвечает:
– Окей, детка. Паппи, щенок, щенячья любовь, да?
Мари краснеет до кончиков ушей. Какую же ошибку она допустила! Парень показал свое истинное лицо: ну конечно, щенячья любовь, подростковые отношения. Любовь с первого взгляда, волнение… как же она ошибалась! Смущенная Мари быстро хватает Куки, которая недовольно лает из-за того, что ее разлучили с Лукой. Девушка пытается сосредоточиться на щенке, гладит его едва ли не с яростью:
– Если тебе не нравится, можешь выбрать имя сам.
– Понятно. Я уже выбрал собаку и не буду менять свое мнение. Я очень преданный.
– Ясно, – Мари зарывается в шерсть Куки. Ей бы очень хотелось провалиться сквозь землю.
Лука и Паппи смотрят друг другу глаза в глаза.
– Знаешь, как я тебя назову? Одинокий Рейнджер.
Мари тут же отвлекается от Куки, словно очнувшись от сна:
– Одинокий Рейнджер?
– Именно, – Лука подмигивает Мари, в его голосе звучит легкий упрек. Он собирается встать с пола с Паппи в руках, и Мари видит его таким, каким он показался ей на страничке в соцсети: мальчиком, который хочет завести собаку, чтобы расти вместе с ней, мальчиком, который обожает комиксы, фильмы и персонажей вроде Одинокого Рейнджера. А все остальное – просто ее глупое воображение.
19. Метис с хорошим нюхом
– Хороший щенок, – говорит Бруно, разглядывая Паппи, который с интересом носится вокруг. – Прекрасный метис, глаза как у хаски. Он станет чудесным псом, я уверен.
Лука очень гордится Паппи. Они вместе уже десять дней, и он мечтал показать щенка Бруно. Они договорились по телефону, что встретятся с Симоне. Симоне и Балу – ветераны кинологического подразделения.
– Симоне был моим инструктором, он научил меня всему. Я до сих пор на него равняюсь. Он самый опытный и подготовленный из нас, – пояснил Бруно. – Возможно, ты его не помнишь, но он тоже помогал вытащить тебя из-под снега.
Лука удивляется, но сразу же вспоминает:
– Да, я же видел двух собак.
В ту ночь он принял их за двух фей.
– Без Симоне мы бы вряд ли тебя нашли. Это он посоветовал мне довериться Зорро. Знаешь, я могу ошибаться, но собака не ошибается никогда.
– Ну да, точно, – Лука по привычке спрятался за своими любимыми словами.
Теперь они ждут Симоне на вершине холма. Зорро остался в багажнике автомобиля Бруно, а Паппи выплескивает накопленную энергию и бегает по лугу, пытаясь догнать неизвестных насекомых, которые, как пружины, выпрыгивают из травы.
– Помесь хаски и голден-ретривера, да? Мордочка голден-ретривера и густая серая шерсть хаски, – комментирует Бруно. У него наметанный глаз.
– Да, дворняга, – соглашается Лука.