Читать «Сады Луны» онлайн - страница 405

Стивен Эриксон

Барук кивнул.

Юнец заулыбался.

– Значит, живы. Я успел. Раллик послал меня предостеречь вас.

Барук сел.

– Посмотри, что с ведьмой. Может, обморок. Помоги ей.

Силы медленно возвращались.

– Дышит, – сообщил ему парень. – Ее ударили кинжалом. Странный он какой-то. Лезвие чем-то намазано.

Парень протянул руку, чтобы извлечь кинжал.

– Не трогай! – закричал Барук.

Парень испуганно отскочил в сторону.

– Это яд, – сказал алхимик, с кряхтением вставая. – Помоги мне дойти.

Вскоре Барук с таким же кряхтеньем опустился на колени перед Деруданой. Достаточно было беглого взгляда, чтобы его худшие предположения подтвердились.

– Белый паральт, – сказал Барук.

– Это такой паук, да?

Барук опустил ладонь на лоб Деруданы.

– Твои познания, молодой человек, меня удивляют. К счастью, Дерудана оказалась в доме, где есть противоядие.

Алхимик что-то пробормотал, и у него в руке появился маленький пузырек.

– А Раллик мне говорил, что противоядия от белого паральта нет.

– Видишь ли, не все знания можно сделать всеобщим достоянием.

Барук открыл притертую пробку, разжал Дерудане зубы и заставил проглотить содержимое пузырька. Ведьма закашлялась. Дождавшись, пока ее дыхание станет ровным, алхимик поднял глаза на парня.

– Значит, ты знаком с Ралликом? А как тебя зовут?

– Крокус. Мамот был моим дядей. Я видел, как он погиб.

Веки Деруданы вздрогнули. Она открыла глаза и слабо улыбнулась.

– Никак сражение окончилось, а мы все живы? Приятная неожиданность.

Барук тоже улыбнулся.

– Да, друг мой. Мы живы, но в этом нет никакой моей заслуги. С Ворканой расправился Крокус, племянник Мамота.

Дерудана повернула голову.

– Кажется, мы с тобой уже виделись. Знай, мальчик: мы все потрясены гибелью Мамота.

– Я тоже, – тихо ответил Крокус.

Барук встал. Тела Ворканы на полу не было. Алхимик выругался.

– Сбежала!

Вспомнив про тистеандийку, он поспешил к ней. Женщина лежала на прежнем месте, но, увы, была мертва.

– Я обязательно узнаю, кто ты, и всегда буду помнить о тебе, – прошептал алхимик.

– Мне нужно идти, – объявил Крокус.

Барука удивило, куда может торопиться этот парень, но расспрашивать он постеснялся.

– Я хотел сказать: если вы теперь справитесь без меня, тогда я пойду, – пояснил Крокус.

– Не волнуйся, справимся. И спасибо тебе, Крокус, за столь виртуозное метание кирпичей.

У двери Крокус задержался. Он подбросил в воздух монету, поймал ее на лету и через силу улыбнулся.

– Наверное, опять повезло, – сказал он и ушел.

Капитан Паран прислушался к дыханию Колля.

– Спит, – сказал он, поворачиваясь к Бурдюку. – Можно продолжать.

Калам с саперами вернулись чуть раньше Парана. Что ж, из всех передряг этой ночи взвод вышел без потерь. Правда, когда он увидел Парана в разодранной кольчуге и с мертвой Лорной на руках, Бурдюк всерьез забеспокоился насчет рассудка капитана. Тело адъюнктессы положили на вторую койку. На бескровных губах Лорны застыла странная, язвительная улыбка.

Соратники смотрели на Бурдюка и ждали. Вместе со всеми сидела и Печаль, или, как она теперь себя упорно называла, Апсалара. Сержант не знал, что сумел сделать с нею взводный лекарь, но девчонка стала совсем другой. Какой именно – этого не понимал даже Колотун, возившийся с нею все это время. К Апсаларе вернулись какие-то детские воспоминания и навыки, но вместе с ними – память о ее недавнем прошлом. Ее глаза были полны ужаса, которого она не знала прежде. Но девчонка на удивление мужественно справлялась со всем этим грузом. Увидев и узнав Бурдюка, она сказала ему всего одну фразу: