Читать «Прежде всего любовь» онлайн - страница 173
Эмили Гиффин
Я задерживаю дыхание и наконец говорю «да». Тихо, дрожащим голосом, испуганно, но все равно говорю. И действительно чувствую это, в отличие от того дня на скамейке запасных. Впервые за целую вечность я беру его за руку, и мы идем дальше по освещенной дорожке, вслед за нашей дочерью.
Глава тридцать пятая. Джози
Сегодня двадцать второе декабря, день, когда Дэниелу исполнилось бы сорок. Я сижу в баре в «Блю ридж гриль» и жду Мередит. Последний раз мы разговаривали в Нью-Йорке, а потом только списывались по поводу сегодняшней встречи, на которой настояла я. В восемь часов сюда же придут родители, Гейб, Нолан и Харпер, но мы решили сначала поговорить вдвоем и попробовать отложить свои разногласия на вечер.
Пытаясь не опоздать и не взбесить Мередит, я приезжаю на пятнадцать минут раньше, что случается нечасто. Это время я использую, чтобы мысленно подготовиться к происходящему. Мы с Гейбом планируем объявить всем свои новости сегодня – беременности минуло восемь недель. Но теперь мне вдруг кажется, что Мередит может меня в этом обвинить. В том, что даже в эту годовщину я пытаюсь оказаться в центре внимания. Возможно, это правда, но это же мой единственный шанс с ней повидаться – боюсь, что на очень долгое время. Если не навсегда.
Я сижу за стойкой со стаканом газированной воды, смотрю на дверь и замечаю сестру в то мгновение, когда она открывает дверь. Она тоже меня видит и машет мне рукой. Я делаю глубокий вдох и надеюсь на лучшее.
– Привет, – говорю я, когда она подходит.
Выглядит она серьезно, но не сердито. Я решаю, что это хороший знак.
– Привет, – она медленно расстегивает и снимает свой флотский бушлат, аккуратно вешает его на спинку стула. Садится, скрестив ноги, потом меняет их местами.
– Я хотела заказать тебе выпить, – говорю я, когда подходит бармен, – но не знала, что ты захочешь.
Она говорит, что это не страшно, механически улыбается и просит бокал домашнего каберне.
– У нас их два, – говорит бармен и предлагает ей айпад с коктейльным меню.
– На ваш выбор, – меню она отвергает.
Только потом она смотрит на меня.
– Ну, – устало вздыхает она, – как поживаешь, Джози?
– Нормально, – меня тошнит не только от токсикоза, который, между прочим, бывает не только по утрам, но и от одной мысли о вечере, который меня ждет, – а ты как?
Она снова вздыхает и говорит, что все хорошо.
– Ты вернулась на работу?
– Нет. Вообще-то, я вчера уволилась.
– Вау. Поздравляю!
Судя по всему, это были нужные слова, потому что она радостно улыбается, и я снова начинаю на что-то надеяться.
– Спасибо. Нужно было сделать это раньше.
– Ты думала, чем теперь будешь заниматься? – спрашиваю я, думая, что от сестры можно ожидать всего.
– Пока нет. Подумаю после Нового года. Пока хочу просто сосредоточиться на праздниках… провести время с Харпер.
Я киваю и с улыбкой спрашиваю:
– А как Харпер?
– Чудесно! – лицо Мередит смягчается. – Каждое утро вручает мне новый список для Санты.