Читать «Ледяной дождь» онлайн - страница 6
Стюарт Макбрайд
Логан глубоко вдохнул и произнес:
– Мисс Рид?
Реакции не последовало.
Логан опустился на корточки перед диваном, заслонив собой телевизор. Она продолжала смотреть сквозь него, как будто его не было.
– Мисс Рид? Элис?
Она не пошевелилась, зато женщина зрелого возраста нахмурилась и оскалилась. Веки ее напухли, глаза были красные, на круглых щеках блестели слезы, стекавшие на подбородок.
– Как вы смели! – прорычала она. – Вы, бесполезная куча гов…
– Шейла! – Мужчина шагнул к ней, и она осеклась.
Логан переключил свое внимание на молодую женщину в коматозном состоянии, сидящую на диване.
– Элис, – сказал он, – мы нашли Дэвида.
Когда прозвучало имя сына, в глазах ее что-то мелькнуло.
– Дэвид? – Ее губы едва пошевелились, словно она не произнесла имя, а скорее выдохнула.
– Мне очень жаль, Элис. Он мертв.
– Дэвид…
– Его убили.
Минутная пауза, и ее отец закричал:
– Поганый ублюдок! Поганый, поганый ублюдок!.. Ему было всего три года!
– Мне очень жаль. – Это было все, что Логан смог выдумать.
– Тебе жаль? Тебе
Офицер-психолог успокаивающе разводила руками, но мистер Рид ее игнорировал. Он трясся от ярости, в глазах блестели слезы.
– Три! Поганых! Месяца!
Логан поднялся и протянул к нему руку:
– Послушайте, мистер Рид, успокойтесь, хорошо? Я понимаю, вы очень расстроены…
Удар не должен был застать его врасплох, но застал. Кулак, похожий на бетонный блок, ударил его в живот, разрывая швы, и внутренности Логана вспыхнули огнем. Логан открыл рот в немом крике: воздуха в легких не было.
У него подогнулись колени. Сильная рука схватила его за ворот пиджака, притянула, удерживая на ногах, в то же время отец Элис занес для удара другую руку, готовый превратить физиономию Логана в кровавую кашу.
Констебль Ватсон что-то прокричала, но Логан уже не слышал. Послышался звук удара, и рука, державшая его, разжалась. Логан рухнул на ковер, прижимая руки к горевшему огнем животу. Сердитый крик, потом вопль констебля Ватсон, что она сломает мистеру Риду руку, если тот не успокоится.
Болезненный вскрик отца Элис.
Линкор в цветочек завопил:
– Чарли! Прекрати ради всего святого!
Потом констебль Ватсон сказала нечто в высшей степени непрофессиональное. После этого все затихли.
Патрульная машина промчалась по Андерсон-драйв, завывая сиреной. Логан, серое лицо которого покрылось липким потом, сидел в пассажирском кресле, держась руками за живот и стискивая зубы каждый раз, как машина подскакивала на выбоине.
Мистер Чарльз Рид сидел в наручниках на заднем сиденье, притянутый к нему ремнем безопасности. Он был явно испуган.
– О господи, простите меня! – повторял он. – О господи, пожалуйста, простите меня!
Взвизгнули тормоза. Констебль Ватсон остановилась около входа в Отделение неотложной скорой помощи. Как раз на одном из парковочных мест, где было написано:
