Читать «Королевский выкуп» онлайн - страница 59
Джуд Уотсон
— Аттикус, уходи немедленно! — приказала она, едва сдерживая дрожь. — Я тебе потом все объясню. А Джейку передай… В общем, пусть верит нам на слово.
Эми схватила Аттикуса за руку, поволокла к выходу, вытолкнула за порог и захлопнула дверь.
Автоматический замок защелкнулся.
Аттикус изо всех сил затряс дверь. Эми попыталась открыть ее изнутри. Бесполезно!
Хладон!!!
Эми резко обернулась и отыскала панель противопожарной системы.
«Система активирована. Уровень кислорода 20 %».
Никакая это не учебная тревога. Пожар самый настоящий.
Прибор запищал.
«Уровень кислорода 19 %».
— Дэн, у нас проблема. — Голос Эми дрогнул.
— Еще какая! — кивнул Дэн, расправляя толстовку. — Пергамент царапается.
«Уровень кислорода 18 %».
— Там, в коридоре, Каспер и Шайенн. Тревога не учебная! Сработала противопожарная система, хладон уже поступает в хранилище! Дверь заперта!
Дэн посмотрел на индикатор уровня кислорода, метнулся к двери и дернул изо всех сил. К стеклянному окошку прижалось лицо Каспера Вайоминга.
— Пока-пока! — произнес негодяй, выразительно шевеля губами, и ушел.
— Аттикус все видел, — пролепетала Эми. — Он что-нибудь придумает… И позовет Джейка!
— Ему с Вайомингами не справиться! Надо что-то придумать!
«Уровень кислорода 16 %».
Сердце отчаянно стучало — то ли от падения уровня кислорода, то ли от страха. Дэн пинал дверь, Эми колотила по стеклу.
Их никто не слышал. Здание опустело. В противоположном конце коридора клубился дым, метались оранжевые языки пламени.
— Что же делать? — Дышать стало тяжело, борьба с дверью отняла все силы. Плохой признак.
— Компьютер подключен к серверу. Залезь в систему, отруби сигнализацию.
Дэн бросился к компьютеру.
«Уровень кислорода 13 %».
— Быстрее, — крикнула Эми. — Кислородное голодание влияет на мозг. Думать становится трудно…
— Придется взломать систему защиты…
В висках у Эми застучало.
— Помнишь, хакер на семинаре говорил, что лазейка есть всегда! Попробуй проникнуть через электронную почту…
— Помнить-то помню, но я тебе не Эван.
— Ты такой же умный, как он, — уверила брата Эми. — Справишься!
Дэн принялся набирать цепочку кодов.
«Уровень кислорода 11 %».
Заглядывая брату через плечо, Эми попыталась сосредоточиться на цифрах, которые он вбивал. В голове мутилось. Дэн ошибся и принялся набирать все заново.
«Уровень кислорода 9 %».
— Готово! — Дэн подался вперед. — Теперь свяжусь с Эт… Эттлборо. — Тяжело дыша, он утер пот со лба. — Эван на связи!
Эми смотрела, как Дэн напечатал запрос:
«Хладон, чешская библиотека, помоги отключить систему».
Вскоре появился ответ:
«Уже работаю».
— Ему придется взломать систему… Через этот терминал, — пояснил Дэн.
Эми вцепилась в спинку стула. Голова кружилась, в глазах потемнело.
— Дэн…
Он полуобернулся. По лицу струился пот, взгляд остекленел.
«Уровень кислорода 7 %».
Брат с сестрой в полуобмороке сползли на пол. Дэн взял Эми за руку. Если уж им суждено умереть, они будут вместе до самого конца.