Читать «Год наших тайн» онлайн - страница 119

– Вина? – спросил Бриджер у Хартли.

– Конечно.

Бриджер разлил вино и пошел проверять, как поживает мясо.

– Выглядит шикарно, – сказал он, протягивая руку за прихваткой.

– Пахнет вкусно, – согласился Хартли. – А что это?

Бриджер фыркнул.

– Угадай.

Кухонька была крохотной, и я поменялась местами с Хартли.

– Ты приготовил мясной рулет с начинкой? Правда, что ли? – Он рассмеялся. – Это мне напоминает, как мы учились в школе. И обедали у тебя после игры в детской команде.

– Могу себе представить. Давайте его есть.

Мы все уселись за кофейный стол, потому что барный столик, за которым Бриджер и Люси обычно обедали вдвоем, был слишком мал для четверых. Толкаясь под столом коленями, мы откусили по кусочку.

– Ух ты, – сказал Хартли. – Да он гораздо вкуснее, чем… – Бриджер бросил на него предостерегающий взгляд, – …чем я помню, – закончил Хартли.

– Ничего подобного, – возразила Люси, не переставая жевать. – Бриджер сделал такой же, как всегда.

– Это я и хотел сказать, – Хартли подцепил вилкой еще один кусок. – В точности как всегда. И чеснок очень сюда подходит.

Бриджер подмигнул мне, и я улыбнулась. Странным образом его мать и моя мать поработали над этим блюдом вместе. Две женщины, доставившие нам больше всего неприятностей в жизни, оказались с нами за этим столом. Я прогнала эту мысль: додумаю как-нибудь потом.

Хартли положил себе брокколи и нацелился вилкой в сторону Бриджера.

– У меня к тебе важный вопрос. Думаю, Скарлетт это тоже касается. – Я встретилась глазами с Бриджером, но он слегка пожал плечами, давая понять, что не имеет представления, о чем речь.

– Ты слышал, что у Майка Грэхема сотрясение?

Бриджер вздрогнул.

– Да, и сначала казалось, что дело плохо. Но Орсен был у меня в кофейне и сказал, что Грэхем поправится.

– Поправится, – сказал Хартли. – Но не сможет играть до конца сезона.

– Паршиво. Он же у тебя второй силовой игрок.

– У меня нет людей, Бридж. И я хочу, чтобы ты завтра пришел на тренировку.

Вилка Бриджера замерла на пути ко рту.

– Понимаю, что у тебя обязанности. Но впереди два финала конференции. А потом четыре игры чемпионата Национальной ассоциации студенческого спорта. Шесть матчей за пять недель. И то только, если мы будем все время выигрывать.

– А вы и будете, – влезла я. – Бриджер, соглашайся!

Наверно, не следовало демонстрировать, какая я подстрекательница. Но боже ты мой! Сколько раз в жизни выпадает такой шанс?

– Боюсь, что ничего не выйдет, – изворачивался Бриджер. – Поговорим об этом позже. – Он доел свою порцию и теперь смотрел в сторону.

Я понимала, что он прав: не могли же мы обсуждать подробности семейных обязанностей Бриджера в присутствии Люси. Но, сидя напротив него, я так и видела, как у него в голове прокручиваются варианты.

Ну давай, мысленно умоляла я.

– Балда, я год не вставал на коньки, – сказал он, когда Хартли начал мыть посуду.

– Это же все равно, что ездить на велосипеде, – настаивал Хартли, протягивая ему вымытую тарелку.

– Ну, послушай. За весь сезон я был в тренажерном зале максимум пять раз. И это не все равно, что ездить на велосипеде.