Читать «Гамбит Земли» онлайн - страница 201

«Тяни время, пока Ева не возродится», – сказал Лямбда.

– Мне по-прежнему нужна неделя, чтобы восстановиться после того взлома, – покачал головой Алан. – До тех пор можно попробовать собрать больше информации, возможно, выбить себе жильё получше и заработать положительную репутацию у местных Старейшин.

Ледоволк обнажил зубы в усмешке.

– Звучит как план.

Глава 21

«Что теперь?» – спросил Алан. Он устало опустился на кровать. Она оказалась жёсткой и неровной.

«Что ты имеешь в виду?» – отозвался Лямбда.

«Будем продолжать занятия?»

«Понятия не имею. А ты хочешь? Это твоя игра, твоё представление. Сам решай, чем бы ты хотел заняться. Моё дело маленькое, я просто попутчик», – без интереса ответил искин.

«Ты можешь научить меня кодить? Я имею в виду реальный код, на котором построена Игра. Судя по всему, ты кое-что об этом знаешь», – подумал Алан.

«Существует ряд ограничений, но я могу попробовать. Но здесь не получится; давай найдём Административный центр».

Алан встал с кровати и покинул их временное пристанище; все остальные члены отряда уже давно отправились исследовать город. С наступлением вечера толпы на улицах заметно поредели. Здесь и там загорались яркие вывески и знаки с китайскими иероглифами. Если Алан фокусировал на них своё внимание, то Игра услужливо переводила надписи на английский.

«Но при переводе что-то неизбежно теряется», – раздался в голове Алана задумчивый голос Лямбды.

«Что?» – непонимающе переспросил юноша. Он в этот момент пытался найти в сети какую-нибудь адекватную карту – Лямбда явно не горел желанием заниматься такими тривиальными вещами.

«Ничего. Просто мысли вслух».

Алан наконец нашёл Административный центр. Он располагался в центральном районе города, который так и назывался – Административный.

Наметив маршрут, он зашагал вперёд.

«Просто», – снова послышался приглушённый голос искин, – «я иногда думаю…»

«Бывает».

«М-м, насчёт того, что сказал ДаЛун о пробуждении псионической силы у воинов… по идее, это не должно быть возможным. Однако он явно верит в свои слова, так что либо это издержки перевода, либо…»

«Либо что?»

«Ну, псионические силы в Игре немного похожи на магию. Нет, они и есть магия», – ответил Лямбда. – «Только разбитая на множество уникальных систем, порождённых культурой, верой или каким-то философским течением, которые Игра каким-то образом перерабатывает и собирает воедино. И всегда есть правила, некоторые фундаментальные принципы, которые связывают все эти системы. Ци, средневековые маги, чародейки, магические мечи – все эти вещи находят своё отражение в мифах, которые часто скрывают в себе куда более удивительные истины.

Тем не менее, каждую из этих систем можно свести к тому, что называют “научной магией”. Ничего безумного, вроде портала в другой мир на пустом месте. Это всё, что портировалось в Игру: системы и соответствующие сигналы; ничего, вроде всемогущего Бога или Дьявола. Каждой способности соответствует тот или иной ранг, псионические силы имеют естественные пределы, которые выглядят, по большей части, более чем разумными и уместными. Любой псионик рано или поздно осознаёт единственно верный путь к псионическому могуществу: дойти до границ дозволенного, нащупать эти рамки, составить карту, а затем использовать свои силы в этих пределах на максимум. А Игра помогает: цифрами, деревьями классов, списками способностей и всем прочим. Но мне любопытно…»