Читать «Единственный, кто знает» онлайн - страница 159
Патрик Бовен
— Оставайся сзади! — приказал ей Брауни, устремляясь вперед. Его лицо искажала гримаса ненависти. — Этот подонок убил Микадо! Я с него шкуру живьем сдеру!..
В самом центре паркинга возник чей-то силуэт.
— Лежать!
В следующий миг раздался первый выстрел.
Агент Перес упала.
Второй.
На этот раз Брауни задел Троянца.
Третий.
Брауни рухнул на пол, лицом вниз.
Троянец, хотя и раненный, продолжал оставаться на ногах.
Он двинулся прямо к Хлое.
— Альтман! — закричала Марион в телефон. — Троянец захватил меня в плен! Все бумаги у меня!
— Что?!
— Я заперта в белом фургоне, на первом уровне паркинга на Четвертой улице! Я не могу выйти, но материалы Адриана у меня! Они здесь, я держу их в руках!
— Черт возьми! Но как…
— Нет времени объяснять! Действуйте!
Она расслышала обрывки приказов, которые Альтман отдавал подчиненным. Затем он произнес уже громче, обращаясь к ней:
— Не отключайтесь! Мы сейчас вычислим ваши координаты. В этом секторе десятки патрульных машин, полиция прибудет через пару минут! Они вас освободят!
Марион дрожала от озноба. Она все яснее осознавала, какое это было безумие — действовать подобным образом.
— Главное — не отключайтесь! — повторил Альтман. — Я выезжаю…
Он слегка запыхался. Кажется, он говорил на бегу.
— Кстати, насчет военного… вы были правы… — прибавил он.
— В чем?
— Мы вышли на след… Фог… действительно сотрудничал… с одним человеком… инструктором израильской армии… Тот лишился пальцев в Ираке… когда обезвреживал бомбу… Это не морской пехотинец… но тоже военный, как видите… этот сержант участвовал в эксперименте Фога…
Марион услышала, как хлопнула дверца кабины и почти одновременно взвыла сирена.
— Отчаянный человек, сорвиголова… — продолжал Альтман. — Много раз подвергался взысканиям… После операции ушел в отставку… пропал из виду… Где-то у меня было записано его имя…
Марион вздрогнула: кто-то открывал дверцы фургона.
Альтман произнес имя, но Марион его не расслышала.
— Как?.. — переспросила она.
Дверцы распахнулись.
Троянец стоял перед ней.
Его одежда военного покроя и бронежилет были в крови.
В руке он держал пистолет, дуло которого приставил к виску Хлои.
— Шеновиц, — повторил Альтман. — Сержант Кора Шеновиц. Это женщина.
Троянец снял маску.
— Привет, Марион, — сказала Кора.
Глава 58
Марион, оцепенев, смотрела на нее.
И не верила своим глазам.
— Выключи телефон, — приказала Кора.
— Ты… так это ты… это ты — Троянец?..
— Выключи телефон! Сейчас же!
Марион повиновалась. Лишь после этого, очнувшись, перевела взгляд на Хлою.
— Хлоя, ты заходишь сюда. Марион — вместе со мной в кабину. Поживей.
Обе исполнили приказ без единого возражения. Кора села за руль и резко рванула с места, продолжая сжимать в руке пистолет. Фургон выехал на улицу.
На колени Марион упал плоский прямоугольный предмет — новый айпад, на экране которого была карта Санта-Моники.
— Видишь красные точки?
— Д-да…
— Это патрульные машины. Они все оснащены Джи-пи-эс. Я получила пиратский доступ к серверу полиции. Следи за ними и указывай мне безопасный путь.