Читать «Это история самой сумасшедшей рок-группы в Германии» онлайн - страница 96
Макс
тридцати раз.
Но вернёмся к
песни создал волынщик Марко, который играл для остальных музыкантов слегка
изменённую версию традиционной ирландской
мелодию на волынке снова и снова, а затем положил её на синтезатор и гитару», - говорит
Марко. - «Басти эта мелодия понравилась, и он поработал над ней немного, чтобы из неё
смогла получиться рок-песня». Рей Гарви, ирландский певец немецкой поп-рок-группы
Reamonn, посетил IN EXTREMO в Principal Studio, послушал новые композиции семёрки,
и всем участникам внезапно стало понятно, что тёплый, чистый голос Рея контрастировал
с грубым пением Михаэля, что суп с малиной. «Рей позвонил своей матери, и она прямо
по телефону перевела текст на галльский и научила нас произношению слов», -
рассказывает Михаэль. - «Мы получили текст для записи на студии прямиком от матери по
телефону».
Даже композиция
средневековой музыки уже были знакомы с ней, причём благодаря
легендарному дебютному альбому панков-скрипачей The Inchtabokatables, вышедшему в
92-м. Но вот теперь в Мюнстерланде появилась версия от IN EXTREMO с волынками и
тяжёлыми гитарными риффами. Ещё в 1991 г. Михаэль познакомился на средневековой
ярмарке с Робертом «D. Breuler» Бекманом, будущим вокалистом The Inchtabokatables. «Я
тогда ещё не творил средневековую музыку, но уже имел контакты со сценой. Я никогда не
забуду первую встречу с ним: он висел на позорном столбе вниз головой. У него были
вьющиеся волосы за ушами, как у ортодоксальных евреев, он играл на своей скрипке.
Вниз головой! Это было невероятное зрелище!» Роберт и Михаэль, два дерзких раздолбая,
поначалу они отлично ладили - тот же юмор, то же безумие в глазах, та же слабость к вину,
женщинам и песням. Роберт был завсегдатаем берлинского бара Blabla, в те времена, когда
Миха ещё тянул лямку за барной стойкой. «Однажды он мне сказал: Миха, можешь себе
представить, как всё это дерьмово? Мы постоянно в пути, делая музыку, и ты стоишь в
этом сраном Blabla».
Роберт был первым на средневековой сцене, кто стал играть
будучи вооружённым старой дребезжащей шарманкой. Многие люди полагали тогда, что
он сам написал это произведение, но сегодня сцена знает, что это традиционная
окситанская песня. Михаэль: «Поскольку IN EXTREMO тесно соотносится с традициями,
заклинаниями и подобного рода окунанием в прошлое, то озвучивание
новому было совершенно естественно. Конечно, это произошло только с разрешения
Роберта». Так, фронтмен отправился в Потсдам, где Роберт работал в офисе магазина
стройматериалов. «Я сказал: Роберт, мы позарились на твою песню, и она, честно говоря,
почти готова, но будет хороша лишь в том случае, если ты присоединишься. А он такой:
