Читать «Это - убийство (= Партия в покер)» онлайн - страница 105
Эрл Стенли Гарднер
Доктор Хартвелл прервал его. Теперь его голос был спокойным.
- Незачем привлекать лабораторию. Жизнь не представляет для меня больше никакого интереса. Я намеревался убить их обоих, а затем покончить самоубийством. Она была лживой, авантюрного склада женщиной, пропащая душа, а он бессовестный негодяй. Я ее предупредил, что если она будет мне изменять, то убью ее и любовника.
Хартвелл разразился хохотом. Поняв, что все потеряно, он начал бахвалиться своими преступлениями:
- Да, я убил ее. И его тоже: выстрелил, когда он стоял, и добил на полу. Добрые дела следует выполнять безукоризненно. Я вспомнил о необходимости алиби ради спасения только после того, как прикончил обоих.
Глава 22
Улыбка, которая всегда таилась в уголках рта Натали Раис, теперь стала заметнее.
Элтон Раис сидел напротив письменного стола Морейна. При дневном свете, льющемся из окон кабинета, более отчетливо проступали морщины на его лице -след от пребывания в заточении, но в целом доминировало выражение полного спокойствия и абсолютной безмятежности.
Кто-то робко постучал. Вошла одна из стенографисток, тут же плотно прикрыв за собой дверь.
- Пришел окружной прокурор, - с волнением выпалила она.
Натали Раис опасливо посмотрела на отца.
- Попросите его войти, - распорядился Морейн.- Нет, Натали... Ваш отец останется здесь. Я хочу представить его Дункану. Теперь, когда над ним больше не висит обвинение в убийстве Диксона, посмотрим, что можно для него сделать...
Открылась дверь, и в кабинет вступил Фил Дункан. Он выглядел постаревшим, более разочарованным в жизни, но одновременно и закалившимся в ее горниле. Он вежливо поклонился Натали Раис, жестом поприветствовал Морейна и скосил взгляд на Элтона Раиса.
- Я думал, ты один, Сэм, - сказал он. - В противном случае я не стал бы тебя беспокоить.
- Пожми руку Элтону Раису, - ответил Морейн.- Я доставил его сюда прямо из убежища.
Дункан повернулся к нему, внимательно посмотрел и произнес:
- Значит, вы господин Элтон Раис?
Тот встал, но, казалось, не мог решить для себя вопрос, должен ли он или нет подать руку прокурору.
Дункан первым сделал это, и они обменялись крепкими рукопожатиями.
- У меня для вас хорошие новости, - заявил прокурор. - Это как раз одна из причин моего визита к Морейну. Удалось добиться полного признания от Джеймса Таккера. Внешне он выступал как дворецкий Диксона, но в сущности являлся его подручным для выполнения грязных заданий. Таккеру было известно все о той подлости, которую состряпали в отношении вас. Он сам в значительной степени приложил к этому руку. Я только что написал губернатору письмо с изложением вскрывшихся новых обстоятельств в вашем деле и надеюсь, что он прикажет пересмотреть его и уже сейчас позаботится о восстановлении вашего гражданского статуса.
После этих слов прокурор обратился к Морейну:
- Сэм! Как, черт возьми, тебе удалось все это проделать? Где кончался твой блеф и начиналась работа детектива?