Читать «Элис Клейтон - Финальный штрих» онлайн - страница 26

несколько задниц в игре Категории.

٭٭٭

Как обычно игра закончилась кровопролитием. Девушки проигрались, облажались,

сдулись. Я понимаю, как это звучит, но это правда. Мы продули в Категории, потерпели

поражение в Pictionary (игра на угадывание слов по изображению), а Яблочко к Яблочку

вообще стоило переименовать Член к Члену. В итоге парни победили по всем фронтам. Но,

когда все разошлись, моя юбка задралась до ушей, так как Саймон наслаждался своим

победным призом…кхе-кхе…в мире было установлено равновесие.

Глава 4

Следующая трансляция изначально выходила в эфире Эн-би-си Сан-Франциско…

– Всем привет, это Нил. Я сейчас нахожусь на Ливайс-стэдиум [Прим. пер. Ливайс-

стэдиум – домашний стадион команды Национальной футбольной лиги “Сан-Франциско

Форти Найнерс”, расположенный в городе Санта-Клара, штата Калифорния], где команда

Сан-Франциско Форти Найнерс сразится со своими ярыми соперниками в западном

дивизионе Национальной футбольной конференции, Сиэтл Сихокс. Мы будем вести прямой

репортаж с места событий. Но пока команды не вышли на поле, у нас разразилось ещё одно

сражение, такое же свирепое, как и ожидается на стадионе. Конечно же, я имею в виду

соревнование закусок, подаваемых во время игры. Сосиски против братвурст [Прим. пер.

Братвурст – немецкое название сосисок для жарки на сковороде]. Хот-доги с сосиской против

хот-догов с сарделькой. Мы предоставим им возможность вложить их колбаски в булочки и

предоставить всё это на наш суд, а мы протестируем лучшие достижения кулинарного

искусства в области закусок. Рядом со мной стоит Маркус Орелли, коренной житель Сан-

Франциско и непоколебимый фанат сосисочных хот-догов. Он утверждает, что нет ничего

лучше вкусного и хрустящего хот-дога во время футбольной игры. Я прав, Маркус?

– Всё так, Нил. Любой хот-дог с сосиской уложит на лопатки хот-дог с сарделькой при

любом раскладе.

– Прибереги всё это для вашей схватки, Маркус. Я уже совсем скоро сниму пробу с

каждого мясного изделия. А прямо сейчас я хочу представить вам ещё одного человека,

стоящего рядом со мной, это Ангус Вилрайт, горячий приверженец сарделек, и, насколько я

понял, чемпион по кикбоксингу среди любителей, всё верно?

– Всё верно, Нил. Я здесь, чтобы доказать, что моя сарделька надерёт задницу любому

хот-догу, неважно где и в любое время. Давай, тащи сюда свой хот- дог, малыш!

– Эй, эй, мужики! Оставим эти высказывания тем, кто выйдет на поле. Мы собрались

здесь просто чтобы отведать отменных колбасок перед большой игрой и… Извините, что,

что? Я прошу прощения, джентльмены, мне только что сообщили срочную новость о…

ребёнке и …доставке… фургон? Кто-то что-то схватил… конфликт? Следует ли нам

вернуться в студию и рассказать эту историю? Одну минуточку, у кого схватки? Софии,

подождите… у моей Софии? У неё схватки. Я уже лечу. Я мигом. Джон!!! Скорее ключи от