Читать «Шутка» онлайн - страница 49
Доменико Старноне
Он был на кухне, стоял на стуле у плиты. Зажег газ, поставил на огонь воду для моего чая и свое молоко. Я не хотел начинать день с упреков, поэтому спросил:
– Ты хорошо спал?
– Да, а ты?
– И я тоже.
– Удобно спать одетым, просыпаешься – и ты уже в порядке.
– Да, но все-таки надо умыться и переодеться в чистое.
– Ты уже умылся?
– Нет.
– Ты сделал пипи?
– А ты?
– Да.
– Выключи газ.
Он выключил газ, потом деликатно спросил:
– Можно я сегодня не буду умываться?
Я налил молока в его чашку и положил в чайник пакетик с чаем.
– Ладно.
– Умоюсь, когда мама приедет.
– Ладно.
– И буду спать одетым.
– А вот это нет.
На секунду он погрустнел, потом справился с собой, и в целом завтрак прошел спокойно. Зато оказалось непросто убедить его, что я должен закрыться в ванной для гигиенических процедур.
– Что такое гигиенические процедуры?
– Душ.
– А что я буду делать, пока ты будешь в ванной?
– Что хочешь.
Он подумал и, похоже, сдался.
– А можно я тоже приму душ?
Я велел ему взять чистое белье, затем поставил его под душ, а он своим обычным назидательным тоном напомнил мне: «Если купаться после еды, от этого можно умереть». Заметив, однако, что я не собираюсь спасать ему жизнь, он начал подпрыгивать, приплясывать, набирать воду в рот и брызгаться, кричать: горячо, горячо! Я его вытер, одел и выставил из ванной, сказав, что теперь моя очередь. «Можно мне остаться?» – спросил он. Я сказал: нет – и несколько минут слышал, как он прыгает в коридоре и что-то напевает. Потом он вдруг начал изо всех сил крутить дверную ручку, бить ногами в дверь, кричать: «Дедушка, я тебя вижу через скважину» и «Впусти меня, мне надо пипи, мне надо кака». – «Не шуми и будь послушным!» – крикнул я, и он тут же затих. Я наспех вытерся, оделся и распахнул дверь.
– Я не шумел и был послушным.
– Ну наконец-то.
– Когда у меня вырастет такая же пиписька, как у тебя?
– Ты что, правда смотрел в скважину?
– Да.
– У тебя вырастет пиписька гораздо лучше, чем у меня.
– А когда?
– Скоро.
Вдруг раздался громкий, решительный звонок в дверь. Мы с Марио растерянно переглянулись. Еще не было и восьми, кто это мог быть?
– Возьми большой нож для мяса и положи его на столик в прихожей, – посоветовал Марио.
– Зачем? Разве папа берет нож всякий раз, когда звонят в дверь?
– Нет, так делает мама, когда папы нет дома.
– А мы, мужчины, сильные, нам не нужен нож.
– Я боюсь.
– Тут нечего бояться.