Читать «Чужая шкурка или косплей Сергея Юркина» онлайн - страница 254

Андрей Геннадьевич Кощиенко

   - Какие караваны?

   - Всякие. Какие только попадались!

   - Ну у тебя и язык! - качает головой Чжу Вон, - твой муж сбежит от тебя через неделю, если ты будешь говорить ему такие вещи.

   - Не сбежит, - уверенно говорит Юна, - женитьба, точнее замужество, никак не входят в мои планы.

   - Все девушки хотят замуж. Одна ты - не хочешь,- задумчиво говорит Чжу Вон, вновь смотря на приборы и выносит вердикт - Ты какая-то больная....

   - Я - особенная, - спокойно поясняет ему Юн Ми.

   - Да, да. Я это уже понял. На вот, возьми, "особенная"!

   Вынув из внутреннего кармана пиджака стильный кожаный кошелёк из коричневой кожи, Чжу Вон раскрывает его и, вынув две стодолларовые бумажки, протягивает их Юн Ми.

   - Что это? - интересуется та, смотря на деньги, но не спеша их брать.

   - Гонорар. За отлично сыгранную роль.

   - Отлично сыгранную? Разве это был не провал? - удивляется Юна.

   - Выражение лица Ю Чжин... Это было бесподобно! Держи!

   - Всего двести баксов за такую великолепную игру? - снова удивляется Юн Ми, смотря на купюры.

   - Эй, эй, эй! Я тебе что - банкомат, что ли? Не хочешь, не надо!

   Чжу Вон делает движение, собираясь их убрать.

   Наклонившись вбок, Юн Ми ловко выхватывает деньги у него из пальцев.

   - Ну, раз я их заработала, тогда, так уж и быть - возьму, - говорит она, смотря парня.

   - Ну ты шустрая, - качает тот головою.

   - Мой первый актёрский гонорар, - говорит Юн Ми, - разглядывая купюры, - Думала, что он будет гораздо больше. Хотя и за это - спасибо. Сонбе, так значит, с Ю Чжин, всё нормально получилось?

   - Да, - кивает Чжу Вон, - это неплохой ей урок. Она меня достала, бегает везде за мною.

   - Она - тебя преследует? Правда?

   - Ю Чжин - "сталкер". Она решила, что выйдет за меня замуж. Поэтому, постоянно донимает меня этой ерундой, мелькая в моих глазах.

   - Аа-а! - понимающе поизносит Юн Ми и спрашивает, - А почему она вдруг так разозлилась? Я вроде бы ничего "такого" не сказала, пока она орать не начала.

   - Хм, - иронично хмыкает Чжу Вон, - у неё всегда было плохо с иностранными языками. Ты не представляешь, сколько она времени и денег потратила, чтобы знать английский так, как она знает его сейчас. И я и Чон Хан об это знаем. И вдруг ты, говоришь ей, что выучилась по самоучителю за три бакса.

   - Понятно, - кивает Юна, - похоже решила, что я над ней смеюсь.

   - Скорее всего, - соглашается Чжу Вон, и помолчав, задаёт вопрос, внимательно смотря в лицо девушки: Зверёныш, а откуда ты, так знаешь английский?

   - Занималась, - пожимает в ответ плечами та.

   - По самоучителю? - иронично уточняет Чжу Вон.

   - Да, - отвечает Юн Ми, - в нашей семье денег на тичеров нет.

   - И ты так хорошо выучила английский? Сама? По книжке? - не верит ей Чжу Вон.

   - Я же уже говорила, сонбе. Я - особенная. У меня есть способности к языкам.

   - Если у тебя есть способности к языкам, почему ты тогда не идёшь учится на переводчика?

   Юна насмешливо хмыкает.

   - А что я буду иметь став переводчиком и потратив на это пять лет жизни? - спрашивает она и сама же отвечает на свой вопрос, - Зарплату в один миллион вон? И долги по кредиту за учёбу?