Читать «Что же ты наделала, Софи Рот?» онлайн - страница 17

Гейл Форман

12

Home fries — картофель по-домашнему.

13

Rent stabilization program — программа поддержки населения, в рамках которой ограничивается рост арендной платы за жильё. Это делается, чтобы стабилизировать жилищные условия, в которых находятся малоимущие семьи.

14

Okily dokily — одно из странных слов, которые часто использует Нед Фландерс. Вероятнее всего, это изменённая версия слова «оки-доки», образованного от «окей» (хорошо, ладно).

15

Ты не можешь всегда получать то, чего хочешь.