Читать «Царство ночи - Дочери тьмы» онлайн - страница 4

Лиза Джейн Смит

Некоторое время сестры пристально смотрели на нее, затем переглянулись.

- Похоже, придется идти пешком, - сказала Кестрель Ровене.

- Ничего, бывает и хуже.- Ровена откинула со лба прядь каштановых волос и оглядела автобусную остановку: стеклянная кабинка - три стенки и навес, ободранные деревянные скамейки. - Если бы здесь был телефон...

- Но его здесь нет. И отсюда до Верескового Ручья двенадцать миль. Золотистые глаза Кестрель блеснули злорадством. - Наверное, придется оставить багаж здесь.

Джейд пронзила тревога.

- Нет, нет!!! Там мои... Там-вся моя одежда! Пойдемте! Двенадцать миль - это не так уж далеко.

Одной рукой она подхватила простую, самодельную клетку с котенком деревянную с железными прутьями, а другой - чемодан.

Джейд прошла довольно далеко, прежде чем услышала позади себя хруст гравия. Сестры следовали за ней: Ровена - терпеливо вздыхая, а Кестрель тихонько посмеиваясь; в свете звезд ее волосы отливали старинным золотом.

Узкая дорога была темной и пустынной, но уже не безмолвной: со всех сторон доносились едва различимые звуки, вливаясь в стройный хор ночной тишины. Джейд с восторгом вслушивалась в эту музыку, но ей мешал наслаждаться ее чемодан, который, казалось, с каждым шагом становился все тяжелее. К тому же ей очень хотелось есть. Она понимала, что Ровене об этом лучше не говорить, и от этого чувствовала себя совсем слабой и несчастной.

Наконец, когда Джейд почти сдалась и решила поставить чемодан на землю и отдохнуть, в ночном хоре она услышала некий новый звук.

Их догонял автомобиль. Мотор работал так громко, что казалось, будто машина едва тащится. Но когда автомобиль пролетел мимо, Джейд поняла, что на самом деле он ехал на большой скорости. Раздался скрежет гравия, машина остановилась и дала задний ход. Из окна на Джейд смотрел молодой человек со светлыми и, похоже, давно немытыми волосами. Рядом с ним сидел темноволосый парень в жилете на голое тело и жевал зубочистку. Парни были примерно одного возраста с Ровеной, оба бронзовые от загара.

Джейд с любопытством уставилась на них. Они разглядывали Джейд с не меньшим любопытством. Затем стекло окошка скользнуло вниз. Джейд поразило, как быстро это произошло.

- Подвезти? - Хмурое лицо водителя неожиданно осветилось белозубой улыбкой.

Джейд посмотрела на Ровену и Кестрель, которые уже почти догнали ее. Кестрель промолчала, глядя на автомобиль сквозь густые ресницы сузившимися янтарными глазами. Карие глаза Ровены излучали теплоту.

- Мы бы не против...- Ровена нерешительно улыбнулась. - Но нам нужно на ферму Бердок. Наверное, вам не по пути...

- Да знаю я это место. Это здесь, недалеко, - сказал тот, что в жилете, не вынимая изо рта зубочистки. - Для вас, леди, - все, что пожелаете!

Эта фраза, по-видимому, представлялась ему верхом галантности.

Парень открыл дверцу и вышел из автомобиля.

- Одна может сесть впереди, а я с остальными устроюсь сзади. Везет мне, а? - сказал он, взглянув на водителя.

- Везет, - вновь широко улыбнулся тот и открыл свою дверцу. - Клетку можете поставить впереди, а чемодан - в багажник.