Читать «Хирургическая месть» онлайн - страница 98
Кэтти Спини
Анджело обнял ее за плечи, а она предпринимала тщетные попытки сдержать эмоции.
– Ты так переволновалась за маму? – спросил Анджело участливо. – Успокойся. Все самое страшное позади… У Марцио золотые руки… Увидишь, что он починил твоей маме сердце, и скоро она снова продолжит жить полноценной жизнью.
– Перед операцией я услышала его разговор с моей мамой… – опять всхлипнула Арианна.
Анджело нахмурился. Он не представлял себе, что такого мог сказать Марцио, чтобы это оказало такое воздействие на Арианну, но она явно беспокоилась именно о сути разговора, а не о том, как ее мать перенесла хирургическое вмешательство.
– И? – спросил он.
– Я думала, он ее умертвит во время операции… А он, напротив, ее спас…
Анджело пораженно уставился на Арианну. Он уже понял, что Марцио и синьору Гримальди что-то связывает, но никак не предполагал, что эта связь настолько драматичная.
– Умертвит?! За что?!
– Из-за моей матери заболела его мама. Я не знаю, что произошло, но Марцио мою мать ненавидит… – говорила Арианна, а слезы в три ручья катились по ее щекам. – До такой степени ненавидит, что хотел бы видеть ее мертвой. Он так и сказал ей в глаза перед операцией. Она его спровоцировала, конечно, но, тем не менее, он озвучил именно это свое желание.
– Мамма мия… – пробормотал Анджело. Он был очень впечатлен ее словами. – По крайней мере, теперь его вчерашнее поведение становится понятным… Какую же выдержку надо иметь… Я даже не подозревал, что все так серьезно… – будто сам с собой разговаривал Анджело. – Не зря я всегда утверждал, что Марцио высококлассный профессионал…
– Я знаю… – сквозь слезы пробормотала Арианна.
– Но почему ты плачешь, Ари? Ведь все обошлось…
– Потому что он ненавидит и меня тоже, понимаешь?! – выпалила она.
– Почему? – не понял Анджело. – Что ты ему сделала?
– Я ее дочь.
– Да, но… Причем тут это? – продолжал Анджело не понимать. – Не думаю, что он такой нелогичный, чтобы ненавидеть ни в чем неповинного человека.
Арианна ничего не ответила, только снова шмыгнула носом.
– Думаешь, теперь станет невыносимо работать с ним? – предположил Анджело. – Брось, Ари! Даже если и возникнет у него в твоем отношении какое-то негативное чувство, то он сумеет подавить его. Ведь ясно, что ты не можешь отвечать за поступки твоей матери… В конце концов, если этого не произойдет, будешь ассистировать другим нашим хирургами, у нас отличный коллектив…
– Я люблю его, Анджело, люблю, понимаешь?! – воскликнула Арианна и, наконец, разрыдалась.
Анджело стоял и с глупым видом хлопал глазами.
– Марцио в смысле? – уточнил он. – Мамма мия… Как тебя угораздило? – зазвучало сочувствие в его голосе, только было неясно, чему именно он сочувствует: тому, что Арианна влюбилась в человека, который ненавидит ее мать, или тому, что она в принципе влюбилась в бессердечного Марцио.
Однако Арианна предположила первое, ведь она хорошо знала, что у Марцио бьется в груди огромное сердце. И сегодняшний день только лишний раз доказал это.
– Моя мать была раньше преподавательницей, когда жила в Тренто. Потом она вышла замуж и переехала во Флоренцию к моему отцу, – рассказывала Арианна. – Как я понимаю, Марцио узнал ее, когда мою мать перевезли сюда, то есть позавчера. А я никак не могла понять, почему он весь день меня избегал…