Читать «Хирургическая месть» онлайн - страница 120

Кэтти Спини

– Но что это за врата ада? Мы туда что ли идем? – спросил Франко.

– Нет, – отрицательно мотнул головой Марцио. – На той площади стоит статуя, посвященная сооружению туннеля Фрежюс, соединяющего Италию с Францией. Пирамида сделана из камня, взятого из этого туннеля, – рассказывал Марцио

Франко устремил восторженный взгляд на горы, величественно возвышающиеся в конце улицы. Казалось, Виа Джузеппе Гарибальди упирается именно в Альпы, которые так близко подступают к городу, что он кажется на их фоне игрушечным. Но этот сюрреалистичный эффект не каждый день можно наблюдать, а только когда воздух прозрачен, и никакая дымка не скрывает прекрасных Альп.

– Так вот, на вершине пирамиды стоит ангел с крылышками, – продолжил Марцио. – Кто-то полагает, что это ангел науки. Но на самом деле это строптивый ангел, Люцифер то есть. Взгляд его обращен вниз, а руки указывают в землю, куда изгнал его Бог. Поэтому считается, что именно где-то там, под одним из канализационных люков, находится вход в ад. Кроме того, до определенного времени на голове ангела красовался некий талисман, дьявольский символ. Но потом он исчез мистическим образом. Разумеется, что, скорее всего, кто-то просто украл его, либо во время сильной непогоды, которая в Турине случается часто, деталь могло унести ураганом или дождем. Но люди, естественно, выдвигают свои теории, одну интереснее другой.

– Представляю… Такой символ – и загадочно исчез, – улыбнулся Франко.

– Но самая важная загадка, которая до сих пор будоражит умы человеческие, заключается вовсе не в том, куда исчез дьявольский символ, а в том, под каким люком находятся врата ада. Людям даже в голову не приходит, что ворота в ад на самом деле всегда распахнуты в операционном зале любого кардиохирургического отделения.

Франко рассмеялся, заразительно и весело. Но звучали в его смехе и меланхоличные нотки. Ему ли не знать…

Они медленно шли по Виа Джузеппе Гарибальди, залитой вечерним солнцем. По обеим сторонам вставали шикарные и не очень палаццо с резными балконами, которые подпирали чудесные статуи. На наземных этажах располагались бутики и рестораны, и гуляющие, обвешанные пакетами с покупками, сновали из одной двери в другую. Кто-то просто неспешно прогуливался, громко разговаривая, фотографируя, наслаждаясь мороженым самых разных вкусов или потягивая через соломинку фруктовый granito. Улица вносила в душу ощущение праздника, выходного дня, и Марцио после трудовых часов, проведенных в операционном зале, особенно сильно чувствовал этот контраст. Хотя Франко тоже его чувствовал, но он, в отличие от своего друга, умел расслабляться и иногда ходил гулять по Тренто с друзьями, особенно во время национальных и городских праздников, если только не приходилось срочно кому-нибудь заштопать сердечко. А Марцио все эти толпы народа, снующего туда-сюда и вечно натыкающего на него, будто он был невидимкой, напрягали. Он боялся этих толп и почти никогда не ходил гулять в центр Турина. Но сейчас, рядом с Франко ему было хорошо и спокойно, и он даже признал, что с удовольствием идет со своим старым другом рука об руку по одной из самых многолюдных улиц города.