Читать «Хемлок Гроув» онлайн - страница 49

Брайан МакГриви

Вы проводите тесты на животных?

Я уважаю ваше усердное любопытство, но мне, правда, нужно на это отвечать?

Как именно вы получили эту работу?

Получил, поскольку в моей рабочей сфере нет никого соответствующего уровня.

Но ваша собственная зона специализации является очень спорной, – сказала она. – Экзобиология, высоко обсуждаемая сфера урегулирования возможных неземных си- стем жизни. Если честно, я испытала трудности с предпосылками, после вашей первой публикации и других бумаг. Я не нашла нехватки… интерпретаций, так что, не могли бы вы просветить меня?

Прайс кивнул.

Вы имеете в виду публикацию под названием «Реинкарнация через химию», конечно. Теоретически, если взять существующую, но неодушевленную основанную на углеро- де структуру…

Труп, – вставила она.

… который еще находится в более-менее лабильном состоянии…

Детский труп.

… то, можно воткать в существующую структуру элемент фосфора, который спо- собен формировать цепь молекул достаточной длины и сложности для поддержания жизни, новой жизни. Но один только фосфор опасно нестабилен. Однако – в теории

стабильная связь может получиться в комбинации с азотом. Не тем, что получается

из деревьев: молекула азота очень инертна и трудно превращается в энергию – необ- ходимость организма, состоящего из частей. Но, более лучшее решение может быть найдено в мире бобовых. Бобовые содержат в своих корнях бактерии, что исправляют основу азота в обмен на ресурсы хозяина. Так, субъект, как описано, может выжить, содержа эти бактерии в, скажем, только ради аргумента, ногах, требующих просто со- держания их в свежей почве. В теории.

Теория, дискредитировавшая вас в глазах ваших коллег, еще до того как началась ваша карьера. Вы были, если я могу говорить откровенно, самым провокационным выбором для самой компетентной должности в вашей области.

Самым страстным! – поправил Пирс. – Ох, в один день они будут кусать локти. Но, как Вестингхаус покровительствовал будущее переменного тока, Джей Ар был чело- веком, чьи руки тянулись больше к невиданным горизонтам, нежели хватались за жир- ную сиську ортодоксальности. Он не был, если говорить простым языком, узколобым идиотом. Что нельзя сказать о многих моих современниках.

Она отметила, что он не использовал слово сверстники.

Не возражаете, – сказала Чоссер, – если я задам вам личный вопрос?

Поскольку мы говорим о моей работе, все ваши вопросы были таковыми.

Она кивнула, как понимающий человек.

Что привлекло вас в такую противоречивую дисциплину?

Его выражение лица замерло и немного притупилось, словно анимирующая энергия начала абсорбироваться на какую-то внутреннюю работу, и изучение этой пустоты, навело ее на мысль, что она в первый раз видит его настоящий, естественный характер. И, как некто, кто уникально владеет способностью скрывать свои эмоции, она увидела, что этот субъект противоположно ей владеет техникой заставлять свое лицо выражать чувства, не свойственные ему вовсе.

Если кратко, в свои восемь лет я впервые прочитал самую важную книгу из когда-ли- бо написанных, «Происхождение видов путем естественного отбора», – сказал Пирс.