Читать «Хемлок Гроув» онлайн - страница 124

Он указал на скамью и сел.

Это Питер? – спросил он, съежившись внутри в ожидании ответа.

Это не Питер.

Питер не оборотень?

Он оборотень. Но это не он.

Годфри был не уверен, что он чувствует на этот счет.

Я был с ним прошлой ночью, – сказал Роман.

Годфри, кивнув:

И вы пытались найти этого… плохого оборотня?

Он не плохой, на самом деле, просто больной, – ответил Роман.

Но вы не нашли его?

Я был в коме.

Годфри сглотнул. Ах, это.

Полагаю, – продолжил Годфри, – вы подвели итоги узнанного, которые мы можем использовать.

Роман подумал об этом. Пожал плечами. Гофдри ждал, что он что-то скажет, но понял: пожатие плечами и было ответом.

Он положил руку на колено Романа и вздохнул.

Я думаю, – сказал он, кивнув по направлению к церкви, – они способны развлечь друг друга достаточное количество времени, чтобы мы успели дойти до моего офиса и выпить.

Они встали и на ходу продолжили:

Итак, у нас есть еще месяц для поиска плохого волка, – сказал Годфри.

Варгульф.

Как угодно, – произнес Годфри. – А в это время оградим «нашего» от факелов и вил?

Роман кивнул. Более или менее.

Годфри отломил с ветви край засохшего березового листа. По сравнению с по- вседневной жизнью с головой в пасте льва Питера, его пресыщенность и непрони- цаемость – ничто, что тут еще можно сказать? Мудрость там, где мозг соединяется с сердцем и то, что он сейчас чувствовал, было буквальной разницей между жизнью и смертью. Он ощущал нечто, что не чувствовал с тех пор, как прекратил попытки закон- чить отношения с Оливией. Он чувствовал желание выпить, чтобы наконец-то очнуть- ся от всего этого.

Где твоя мать? – спросил он.

Роман смотрел на дорожку, по которой шел.

Она с Шелли.

***

Почти стемнело, и они двое были абсолютно одни. Доктор Годфри вернется после заката, принесет еду и заберет ее домой. Они лежали на куче одеял, расстелен- ных на алтаре, Питер с щетиной и Летой на руках был одет в свитер Годфри. Над ними стекла витража тревожил небольшой дождь.

Они были в постели, – сказала Лета. – Шериф уехал на вызов. Он оставил снаружи патруль, но они ничего не видели. Что бы это ни было, оно пробралось неувиденным и… сделало это. Это не дикое животное. Какой человек способен на такое?

Кот прыгнул на подоконник и уселся на нем; его оборванный хвост раскачивал- ся, маятником считая время. Питер запустил руку под ее футболку и медленным кру- говым движением провел по ее животу. Она же игралась с кольцом змеи, обнявшим ее палец.