Читать «Участь богов» онлайн - страница 129
Мэтью Дж Кирби
Выбравшись из постели, Наталия почувствовала, что у нее болит все тело. Она с трудом дошла из ванной до общего зала. Дэвид и Хавьер были уже там, и они, кажется, были куда более бодры и готовы к действию, чем она. Грейс сидела в кресле с отсутствующим взглядом, а Оуэн еще не пришел.
Наталия подошла к Грейс и вздрогнула, усаживаясь в кресло рядом с ней.
– Ты тоже? – спросила Грейс.
– Да. Интересно, в чем дело?
Иногда «Анимус» давал побочные эффекты, но, по большей части, в виде головной боли. Симуляции еще никогда не вызывали у нее такого чувства разбитости на следующий день.
– Не знаю, – Грейс кивнула на брата. – Он там был гораздо дольше, чем я, и буквально скакал с утра.
– Хавьер тоже хорошо выглядит.
Наталия решила, что эта разница как-то связана с коллективным бессознательным. Она надеялась лишь, что их симуляция была полезной.
Несколько минут спустя появился Монро с тележкой – на ней было печенье, которое он умудрился испечь, а также арахисовое масло и джем. Печенье пахло маслом, и Наталия съела три штуки, прежде чем задумалась, сколько еще сможет проглотить.
– Оставьте немного Оуэну, – сказала она.
Остальные посмотрели в свои тарелки, потом на тележку. Там осталось одно печенье.
– Хватит ему, – сказал Хавьер.
Печенье остыло к тому моменту, когда в комнату ввалился Оуэн. Вслед за ним появилась Виктория – она принесла паспорта и билеты на самолет. Наталия вернулась в комнату и приняла душ, который помог унять боль в мышцах, а затем переоделась в чистый фирменный костюм Эйри, состоявший из брюк и толстовки. К моменту, когда пришло время отправляться в аэропорт и за ними пришел микроавтобус «Абстерго», она уже чувствовала себя почти нормально.
Монро повез их вниз с горы. Гриффин сидел на пассажирском сиденье рядом с ним. Почти всю поездку они не разговаривали друг с другом, но остановив машину на парковке аэропорта, Монро повернулся к ассасину.
– Слушай, то, что я вчера сказал про Братство… Я говорил в целом, а не конкретно о тебе.
Гриффин кивнул.
– Я ценю это.
– Вы держите свой дом относительно чистым, – добавил Монро. – С учетом…
– С учетом чего? – спросил Оуэн с ухмылкой.
Монро тряхнул головой.
– Вылезай из машины, шпана. И береги себя. Все вы берегите себя. Не рискуйте понапрасну.
– Не будем, – ответила Грейс.
Когда все вышли, Монро поехал прочь. Гриффин провел их через пост охраны без происшествий, и это означало, что он либо оставил потайное лезвие в Эйри, либо нашел способ как следует его спрятать.
Они поднялись на борт. Виктория приобрела для них билеты в первый класс, которым Наталия никогда раньше не летала и, наверное, никогда больше не полетит. Когда она уселась в широкое мягкое кресло, ее тело было глубоко признательно корпоративной кредитке «Абстерго».
Она села у окна, рядом с Гриффином, и когда самолет взлетел, тот откинулся назад и закрыл глаза.