Читать «Улицы Панического Парка» онлайн - страница 31

Роберт Лоуренс Стайн

Нам некуда было деться. Мы отступали. Отступали, пока не уперлись в стену.

Мой брат поднял голову и прошептал мне на ухо:

— Нас запугают насмерть, Лиззи… совсем как ребят в той часовне.

Я открыла рот, чтобы ответить, но не могла издать ни звука.

У края стены я заметила Эбби и Джули. Они по-прежнему не могли унять дрожь. Карли Бет и Билли витали перед нами двумя серыми тучками. Бритни обхватывала руками свою деревянную голову, по ее раскрашенным щекам катились слезы.

— Так-так, — изрек инспектор Краниум, потирая руки. На его бородатом лице появилась тонкая недружественная улыбка. — Так-так. Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались. Наступает последняя глава.

25

— Это для вас последняя глава! — выкрикнул Мэтт. — А мы еще повоюем!

Доктор Полоз приподнялся с руки инспектора Краниума.

— С-с-с-с-спокойно! — прошипел он.

Краниум опустил огромного змея на тротуар.

— Тяжеленек ты стал, Полоз, — сказал он. — Много мышек сегодня слопал?

— Прикус-с-си язык! — огрызнулся змей.

— Полюбуйтесь на себя, неудачники, — сказал Слэппи, вращая глазами. — Вы что, всерьез считаете, что у вас есть шанс? Да половина из вас не тени, так уроды!

— Лучше уродом быть, чем болванчиком! — крикнул Робби.

Слэппи затрясся от смеха:

— Уж ты-то, Робби, превзошел всех. Ты невидимый урод! Ха-ха-ха-ха-ха! — Он покачал головой. — Да еще и болванчик, раз создал этого клоуна! — Он показал на Доктора Маньяка.

— Я не клоун! — взревел Доктор Маньяк. — Я МАНЬЯК! — Он повернулся к Слэппи. — Поучил бы я тебя уму-разуму, да руки занозить неохота!

— Р-р-р-р-разговорчики, морские собаки! — проревел капитан Бен, бешено взмахнув костылем. — Коли поплыли со мной, так поплыли все как один! Один за всех, и все за одного — вот правило семи морей!

Злодеи заговорили все разом. Доктор Полоз цапнул капитана Бена за деревянную ногу. Капитан в ответ перетянул змея костылем поперек туловища.

— Всем молчать! — гаркнул инспектор Краниум, взмахнув руками над головой.

Никто из нас не сдвинулся с места. Мы так и прижимались спиной к стене.

Что все это значит? Почему злодеи так взбудоражены? Почему готовы вцепиться друг другу в глотки?

Наконец, Краниуму удалось призвать всех к порядку. Он снова повернулся к нам:

— Как я уже сказал, это последняя глава. Для нас для всех!

— Что вы имеете в виду? — крикнула я. — Я… не понимаю. Для вас-то она почему последняя?

— Да, — подхватил Люк. — Разве вы не работаете на Угрозу?

Краниум кивнул.

— Да, мы все прибыли сюда на службу к Угрозе. Нас собрал Байрон. Он сделал нам заманчивое предложение.

Рот Слэппи заклацал.

— Угроза сказал, что мы сможем отомстить вам, неудачники, — проскрипел он. — Сами понимаете. Вам повезло. Вы одолели нас дома. А он предоставил нам второй шанс.