Читать «Улей» онлайн - страница 218

Соня Фрейм

18

Я – в подвале, ты – в небе, Я – в подвале, детка, заскакивай…

Placebo, «English Summer Rain»

19

На цыпочках из окна, У окна – вот где я буду. Пойдем вместе на цыпочках сквозь тюльпаны.

Tiny Tim, «Tiptoe Through the Tulips»

20

Long time no see (англ.) – сколько лет, сколько зим.

21

Перед моей дверью нет никакого «бенца», И нет ни цента на пиво, Но я чую, что однажды все будет по-другому. А если не выйдет, что мне переживать - Попробуем заново! (нем.)

Cro, «Kein Benz»

22

Lidl – немецкая сеть супермаркетов.

23

Брецель – вид кренделя, традиционная немецкая выпечка.