Читать «Убей меня» онлайн - страница 124

— Как давно тебя тошнит, милая? — спрашивает она своим голосом с южным акцентом.

— Ну, пару дней, — я хмурюсь. Это одна из тех ситуаций, когда мне очень хочется врезать ей по башке, но от малейшего движения, скорее всего, я снова побегу блевать.

Сжав губы в тонкую линию, она оглядывается через плечо.

— Побудь здесь. Я скоро вернусь. Тому парню я сказала, чтобы он пока оставил тебя в покое, — женщина подмигивает и, выйдя из туалета, закрывает за собой дверь. Понятия не имею, что она собирается делать, но меня снова выворачивает наизнанку, и я сгибаюсь над унитазом.

Когда Венди-Энн возвращается, я сижу на полу в туалете в ожидании очередного приступа рвоты.

— Вот, милая, держи, — она протягивает мне коробочку, и я, наморщив лоб, читаю название: — Тест на беременность? — мои брови удивленно приподнимаются. — Но я не беременна. Я бесплодна, — категорично заявив об этом, я протягиваю ей коробочку с тестом. В возрасте четырнадцати лет меня стерилизовали, как и всех девушек в рядах элитных бойцов Николая.

— Моей сестре Элейн тоже перевязывали трубы. И, нате, пожалуйста, в сорок лет она залетела, — качая головой, она сует мне обратно коробочку с тестом. — Лишний раз проверить не повредит, — после чего разворачивается и выходит из туалета.

— Я не беременна! — кричу я вслед, но она, не обращая внимания, выходит и закрывает дверь.

Я встаю, закрываю замок и прислоняюсь к двери спиной. Пару секунд просто таращусь на коробочку в руке, чертовски напуганная всем этим. Я не беременна. Так что все в порядке, правда? Открываю упаковку, и из нее выпадает небольшая белая палочка. Черт, надо прочитать инструкцию, чтобы понять, как с этим обращаться. Я выросла среди парней. Твою мать, все детство я училась, как убивать людей. А о подобном не то что никогда не думала, но даже и не знала. Учитывая тот факт, что мне не от кого было узнавать о разных женских тонкостях, вся эта ситуация ощущалась самой нелепой и самой невероятной в мире.

Я писаю на палочку, и следующие две минуты ожидания ощущаются вечностью. Положив палочку на раковину, я меряю шагами туалетную комнату: до двери и обратно.

Чуть не выпрыгнув из кожи, я подскакиваю от неожиданности, когда раздается громкий стук в дверь.

— Твою мать, Уна, нам пора ехать, — говорит Неро, понизив голос.

— Дай мне минутку, — говорю я спокойно.

Глупость какая-то. Я не беременна.

Беру в руки палочку. В маленьком окошке видны две красные линии. Я трижды перечитывала инструкцию: две полоски означают положительный результат.

— Уна! — я вздрагиваю, роняю тест, поспешно нагибаюсь, поднимаю его и бросаю в мусорное ведро, после чего открываю дверь. Надеюсь, выражение моего лица не выдаст, что я чувствую в данный момент. Потому что в противном случае Неро решит, что кто-то умер.

— Поехали, — говорю я, проходя мимо него в сторону выхода. Венди-Энн улыбается мне из-за кассы, и я умудряюсь выдавить ответную улыбку. Ощущения такие, словно я тону или стремительно падаю в пропасть. Как будто иду на свои собственные похороны.

Это невозможно.