Читать «Тъмнината, която предхожда» онлайн - страница 311
Р. Скот Бакър
— Значи ще гадаем каква е Божията воля, така ли? А, Прояс?
— Това, Икурей, е ролята на Майтанет. — Прояс се обърна към Готиан, който ги гледаше внимателно през цялото това време. — Какво казва Майтанет, Готиан? Разкрий ни. Какво казва шриахът?
Ръцете на върховния командир стискаха здраво кутията от слонова кост. Всички знаеха, че той държи отговора в ръцете си. Изражението му беше колебливо.
— Бих искал да попитам този скилвенди — започна Готиан и се прокашля, за да прочисти гласа си, — защо е дошъл.
Наюр изгледа сурово шриалския рицар и Бивника, избродиран със златна нишка по бялата му дреха.
— Дойдох — каза Наюр накрая — заради обещанието на войната.
— Ала това е нещо, което скилвендите просто не правят — отвърна Готиан, чиято подозрителност сега беше притъпена от надежда. — Няма скилвендски наемници. Или поне аз не съм чувал за такива.
— Аз не съм се
— Да. Той иска да ни
— Остави човека да говори! — извика Готиелк, чието търпение вече се изчерпваше.
— След Киют — продължи Наюр — утемотите бяха унищожени. Степта не е каквато я мислите. Народът воюва непрестанно — ако не срещу сранките, нансурите или кианците, срещу самите себе си. Нашите пасища бяха превзети от старите ни съперници. Стадата ни бяха изклани. Лагерите ни изгоряха. Превърнах се във вожд на нищото.
Наюр се вгледа в напрегнатите им лица. Келхус бе научил, че подходящите за случая истории будят уважение.
— От този мъж — продължи варваринът, сочейки него — научих, че чуждоземците също могат да имат чест. Въпреки че беше роб, той се би на наша страна срещу куотите. Чрез него и пратените му от боговете сънища, научих за войната ви. Нямах свое племе, затова приех неговия облог.
Много очи, забеляза дуниайнът, сега бяха насочени към него. Дали да използва момента? Или да даде възможност на равнинеца да продължи?
— Облог? — попита Готиан, едновременно объркан и донякъде впечатлен.
— Че тази война няма да бъде като никоя друга. Че ще се окаже откровение…
— Разбирам — отвърна Готиан, а очите му внезапно запламтяха с подновена вяра.
— Така ли? — попита Наюр. — Не мисля. Аз си