Читать «Том 3. Ключ. Бегство» онлайн - страница 9

В трактир вошел онолоточный надзираtель с повязан­ ной щеной. - Где тут телефон? - спросил он засуетившегося по- лового. -- Ну, что? - онликнул околоточного Певзнер. - Личность выяснена. - Поздравляю. Нто же такой? - рассеянно спросил репортер. Фамишrя Фишер. - Фишер?. . А имя-отчество? - Этого по1п не знае м . Живет в гостинице «Палас» . - В «Па.пасе »? - переспросил, встрепенувшись, до н Педро. - Неужели в « Паласе»? Поче м вы знаете?.. По­ слушайте\ .. Что, если это Карл Фишер\ .. Ей- Богу, он жил в «Паласе» ... Почему вы думаете, что это Фишер? - А вы его знаете? Кто он такой? - Знаю ли я Карла Фишера? Его все знают; кроме вас, .. Да не может быть\ Карл Фишер убит\ Послушайте, какой он из себя? Лет пят идесят и, бритый, золотые очки? .. Что вы говорите\ .. Ей- Богу, это он! Человек\ .. Дон Педро заторопился и стал быстро дрожащими от волнения пцльцами отсчитывать деньги за чай. - Я сеЙЧас бегу ... А что, Никифоров из «Молвы»" уже там?.. Нет еще?.. Скажите , вы кому хотите звонить? Пу­ стите меня к :rелефону... - Мне надо телефонировать участковому следователю. Певзнер саркастически рассмеялся. - Участковому следователю? Вы думаете , что такое дело достанется участковому: следователю? Тут пахнет сле­ дователем по особо важным делам. Вы можете на мою от­ ветственность дать знать прокурору палаты. Н а мою ответ­ ственность! . . Что такое! Нарл Фишер убит\ .. Не может быть\ .. Он надел котелок и взво лнованно побежал к выходу. v 'Утро· осен него дня было темное и дождливое. В кори­ дорах, общих залах и номерах гостиницы «Палас» электри­ ческие лампы горели почти непрерывно целый день. В де­ сятом часу знаменитый химик Александр Браун, с труд{)м пр иподнявшись на постели, нашел ощупью пуговну выклю­ чателя, зажег лампу на ночном столе, взглянул на плоские часы с бесшумным ходом. снова опустил голову на подуш­ ку и долго лежал неподвижно, плотно закрывшись одеялом, хотя в комнате б ыло тепло. Вода едва слышно ruипела, вхо­ дя в трубы отопления. Слабая лампа о с вещала те предме­ ты, которым полагается быть в десятирублевом номере каждой го стиницы «Палас », в любой европе йской столице : 14

малиновое сукно на полу; не идущие часы поддельной бронзы на камине, не служащем для топки; маленький, крытый стеклом стол, за которым трудно работать; ци ван, н а котором невозможно лежать; и шатающуюся ременную скамейку для чемода нов в узкой передней, откуда боко­ вая дверь вела в ванную комнату. Было одиннадцать часов, ногда Браун встал с постели. Он прошел в ванную, зажег лампу и там повернул краны, попробовал рукой струю, усилил ток из горячего крана, морща с ь, т очно от боли, от шум а падающей струи. Дно ванны быстро покрылось водой, звук струи из менился. Браун сел на соломенный стул, накрылся мохнатой просты­ ней, не развернув ее, и дотю внимательно rля'Дел па 1.;усок картона, который на четырех языках (немецю�й текст был заклеен по случаю войны) излагал разные правила гости­ ницы <'Палас» . Затем опустил голову и так же упорно, внимательно следил за паром , поднимавшим ся от горячей воды. Помутневшее кое-где от пара зеркало отражало ост­ рый профиль усталого , мертвенно-бледного лица с углами лба, выпунло выступавшими над глазами . Вацна. напо лня­ лась. Браун снял с полки банку и высыпал на ладонь боль­ шую горсть желтоватых, чуть ра сплывающихся кристал­ лов. Запахло лимоном и вербеной. Он поднес ладонь к ли­ цу, жадно вдохнул воздух и бросил неенолько горсте й со­ ли в воду, которая сразу .помутнела. Браун разделся, вздрагивая, погрузился в воду и закрыл гл аза. Так он просидел без движения минут пят надцать. Вода остыла. Браун пустил большую струю кипятку. подвигая ближе к ней колени. Ногда вода в ванне стала жечь те ло, он вышел, запутался в м охнатую простыню и долго сидел за письменным столом, перед раскрытым томом Диогена Лаэртского, внимательно ч итая напечатанные под стеклом объявления пароходных обществ, гостиниц и магазинов. Потом взял с окна бутылку коньяну, налил большую рюм­ ку� выпил и занялся туалетом . Брау н был уже одет и выбрит, ног да со стола раздался звонок телефонного аппарата. Управляющий гостиницы просил разрешения зайти. Через м инуту в дверь п остучали и появился м осье Верже, которого до войны все считали немцем Бергером и который в 1914 году оназался урожен­ цем Эльзаса. Вид у него был взволнованный и ра сстроен­ ный, насколько может быть взволнова нный и расстроенный вид у управля ющего гостиницы «Палас» . - Monsieur, je vous demaпde Ьiеп pardon de vous de­ raпger 1, - сназал он грустным п олушепотом . - Я должен вас потревожить в связи с очень прискорбным сJiучаем... Брау н молча вопросительно смотрел на управляющего, который говорил, запинаясь, по-французски с немецким акцентом. 1 Мосье, извините, что беспокою вас (фр.). 15