Читать «Терраса» онлайн - страница 33
Жан-Клод Каррьер
МОРИС. Попробовать что ли?!
ЭТЬЕН. Садитесь
МОРИС. Ну, разумеется. Могу я вам помочь?
ЭТЬЕН
МОРИС. Я все хорошее люблю. Но пить мне случается редко.
ЭТЬЕН. У меня осталось несколько бутылок. Сейчас принесу
МОРИС. Я не слишком много понимаю в вине, но этикетка мне нравится.
ЭТЬЕН. Увидите, вино очень приятное. У меня прямые поставки. Положить вам паштет?
МОРИС. Пожалуй.
ЭТЬЕН. Садитесь, пожалуйста
МОРИС. Передайте ей, пожалуйста, мою признательность. Это сестра вашей мамы или отца?
ЭТЬЕН. Сестра мамы
МОРИС. Лет двенадцать я не пробовал паштета. И почему? Вот, что интересно.
ЭТЬЕН. Мы столько всего в жизни упускаем.
МОРИС. Он восхитителен!
ЭТЬЕН. Я рад, что вам нравится. Женщина, которая его делала, только что умерла, и ферма пустует.
МОРИС. На террасу поднимемся позже. Время у нас есть.
ЭТЬЕН. Вы правы. Торопиться ни к чему.
МОРИС. Ваше здоровье.
ЭТЬЕН. Я как раз хотел сказать то же самое.