Читать «Танец мертвых девочек» онлайн - страница 3

Рэйчел Кейн

"Да". Шейн говорил с трудом, и Клэр увидела, как слезы блестят в его глазах. "Да, это был Майкл".

А эти двое?

Ни одна.

"Одна из них похожа на вампиршу". Отец Шейна перевел свои покрасневшие глаза на Еву, и сделал шаг в сторону, где Клэр и Ева ютились на полу.

"Оставь ее в покое!" Шейн кинул фотографии в кучу на диван и прыгнул наперерез отцу, сжав кулаки. Брови отца были подняты, он послал Шейну изогнутую улыбку. "Она не проклятый вампир. Это Ева Россер, папа. Помнишь Еву? "

"Хах," сказал его отец, и пристально посмотрел на Еву в течение нескольких секунд перед пожатием плечами. "Превратилась в подражателя,тогда, как раз примерно так, как в плохой моей книге. Что насчет ребенка?"

Он говорил о Клер.

“Я не ребенок, г. Коллинс,’” Клэр сказала, и поднялась на ноги. Она чувствовала себя неуклюжей, все последовательности и провода, ничто рабочее право. Ее сердце стучало столь сильно,что мешало дышать. “Я живу здесь. Меня зовут Клэр Дэнверс. Я – студент в университете.’”

"Ты". Он не задал вопроса. "Ты выглядишь молодо".

“Продвинутое размещение, сэр. Мне шестнадцать лет. ’”

"Сладкие шестнадцать" Мистер Коллинз снова улыбнулся, или попытался – шрам дернул правую сторону рта вниз. "Никогда не целовалась, держу пари""

Она чувствовала, что ее лицо покраснело.Но не могла остановить это, или препятствовать себе смотреть на Шэна. Челюсть Шэна была напряжена, мускулы подёргивались. Он ни на что не смотрел

"Ого! Так вот как. Ну, ты посмотри вокруг себя соблазнительная девушка, мой мальчик."" Тем неменее, отец Шейна выгладел довольным. " Мое имя Франк Коллинз. Думаю, вы догадались, что я его отец, а? Ранее жил в Морганвилле. Я ушел теперь уже как несколько лет"

"С времен пожара," сказала Клэр, и проглотила слюну. "С тех пор, как Алисса умерла. А мама Шейна? " Потому что Шейн не сказал ни слова о ней.

“Molly died later,’” Mr. Collins said. “After we left. Murdered by the vamps.’”

Ева заговорила в первый раз – мягким, робким голосом. "Как вы вспомнили? О Морганвилле, после того как уехали из города? Я думала, что никто не вспомнит как только уедут" (больше подходит по смыслу)

“Молли помнила,’”ответил г. Коллинс . “Немного за один раз. Она не могла забыть Lyssa, и это открыло дверь, дюйм на дюймом, пока они не были все там. Таким образом мы знали то, что должны были сделать. Мы должны были уничтожить это. Уничтожить все это. Правда, мальчик?’”

Шэн кивнул. Это не было похоже на соглашение также как и на желание, того, кого будут отшлепать для того, чтобы до тех пор пока не согласится.

“Таким образом мы провели время, готовясь, и затем я послал Шэна сюда назад в Морганвилль, чтобы нанести на карту город для нас, идентифицировать цели, чтобы сделать весь материал, у нас не было времени, чтобы сделать, когда мы собрались. Не могли больше ждать, когда он просил о помощи, все же. Он пошёл. ’”

Шейн выглядел больным. Он не смотрел на Еву, и Клэр, или тело Майкла. Или на отца. Он просто – смотрел. Были следы слез на его на щеках, но Клэр не помнила, чтобы он действительно плакал.