Читать «Сын Ветра» онлайн - страница 29
Генри Лайон Олди
– Генерал!
В пузыре возник молодой щёголь. Сюртук с вышивкой по бортам, тюрбан с большим искусственным сапфиром. Младенческая гладкость щёк полыхала румянцем, аккуратная полоска усов тряслась. Проклятая червоточина! Она обманула генерала, родив голосферу экстренной связи. Щёголь был Бхимасене хорошо знаком: Камал Тхакур из отдела связей с общественностью.
– Что тебе?! – рявкнул генерал.
От досады он чуть не разрыдался.
– Мне? Вам, шри Бхимасена! Нам!
– Кому это – нам?!
– Всем нам!
– Да говори же!
– В-вы… в-вы лучше с-сами…
Бойкий на язык Камаль – иных в «связно́м» отделе не держали – заикался. Сфера затуманилась, опасно раздулась, готова лопнуть – и взорвалась катастрофой.
– Натху, мой мальчик!
Мирра Джутхани билась в истерике. Женщину сотрясали рыдания, переходящие в конвульсии. Моталась из стороны в сторону голова – казалось, шея Мирры не выдержит, голова оторвётся, полетит кувырком в угол. Взлетало смоляное облако волос, падало на мокрое от слёз лицо, липло к щекам. Двое крепких мужчин в форме с трудом удерживали хрупкую женщину. К ним на помощь уже спешил третий.
– Натху! Спасите! Спасите его!
Втроём охранники справились с Миррой. Подхватили, потащили к кровати. Женщина дёргалась и брыкалась, её отчаянный визг ультразвуковым сверлом вонзался в уши генерала. Ей почти удалось вырваться, босые ступни заелозили по полу, пытаясь нащупать опору. Левая напоролась на осколок разбитой вазы с фруктами. Хлынула кровь, но Мирра этого даже не заметила.
– Натху! Он пропал! Его не-е-е-ет!!!
Инъекция транквилизатора вырубила безутешную мать – как подозревал Бхимасена, ненадолго. В сферу вернулся Камал.
– Когда это записали?
– Сутки назад.
Камала трясло, но заикаться он перестал, сбросив груз ответственности на начальство.
– Как она сейчас?
– Всё так же.
– Спит? Кричит?!
– Едва приходит в себя, начинает биться в истерике.
– Идиоты! Почему сразу не сообщили?!
– Они думали – само пройдёт. У неё уже бывало…
– И понадобились сутки, чтобы забить тревогу?!
– Они пытались с вами связаться. Вы были вне доступа. Тогда они вызвали первого, кто попался под руку.
– Тебя?!
– Меня.
Камал беспомощно развёл руками. Весь его вид говорил: «А что я? Никто и звать никак. Не врач, не эксперт, не начальник. Выдернули, заставили приехать…»
– Ты сейчас там? Никуда не уходи!
– Вы…
– Я уже еду. Лечу!
Только Мирры-истерички ему сейчас не хватало! Если информация о том, что мать Натху окончательно слетела с катушек, просочится в прессу – Чайтра вскипит, и не только Чайтра. Властям потребуется козёл отпущения. И кто же окажется этим козлом? Кто допустил, не уследил, не обеспечил?! Глава антического центра, кто же ещё!
Два раза под ноги слонам! Три!
Десять!!!
Генерал ссы̀пался по лестнице, прыгая через три ступеньки, чего не делал, кажется, со времён училища. В кармане вибрировал, ворочался коммуникатор. «Шри Рачапалли» – лаконично сообщил определитель номеров.
Кто такой?! Ах, как некстати…
