Читать «Смерть и девушка, которую он любит» онлайн - страница 104
Даринда Джонс
Я легла на кровать, — мою кровать, — на которой спала десять лет.
Как я могла так редко здесь бывать? В месте, которому по важности для меня нет равных?
Веки словно налились свинцом, но я изо всех сил старалась не закрывать глаза. Мне еще нужно вернуться домой и объяснить родителям, почему я так рано ушла из школы. Когда все поймут, что меня нет на шестом уроке, маме и папе позвонят, а я не хотела, чтобы они волновались. Я так долго мечтала, чтобы они снова были рядом! Вдруг я усну, и они исчезнут? Вдруг все это окажется лишь сном?
Глава 14
Пыльные коробки
Даже зловещая вероятность того, что я проснусь и окажется, что мне все приснилось, что родители не вернулись, война не отменилась, а Глюк, Бруклин, Кэмерон и Джаред вовсе не остались в живых, не помешала моим глазам закрыться. Открыла я их, лишь когда услышала доносящиеся снизу голоса. Эти голоса мигом заставили меня проснуться, и я резко села на кровати. Все же я осталась здесь, в этой реальности, в окружении кучи пыльных коробок. Я моргнула, глядя на угасающий за окном свет. Уже поздно, а телефона, чтобы узнать, который час, у меня не было. Родители с ума сойдут от волнения.
Я слезла в кровати и направилась в ванную, чтобы умыться. Пока не вспомнила, что никакой ванной здесь нет. Ванную сделали бабушка с дедушкой специально для меня, когда я училась в пятом классе. Жила я здесь с шести лет и вечно жаловалась, что посреди ночи мне приходится спускаться на первый этаж, чтобы сходить в туалет. Однажды на выходных бабушка повезла меня в Альбукерке купить одежду для школы. Мы даже ночевали в отеле, где были бассейн и джакузи. В те выходные я узнала истинный смысл счастья. А когда мы вернулись, оказалось, что дедушка с несколькими друзьями работали все выходные, чтобы устроить мне ванную. Мою собственную! Конечно, я лишилась большей части встроенного шкафа, но видит бог, оно того стоило.
Теперь это снова был просто большущий шкаф, почти как сама комната. За окном быстро темнело, но мне не хотелось уходить. Я снова села на кровать, уперлась локтями в колени и подбородком — в ладони. В мысли вернулась двойная картинка моей жизни. Я вспомнила, как играла здесь среди коробок в прятки, но в другой реальности в этой комнате я жила. Образы в голове появлялись и смешивались. Две реальности сливались в одну.
— Чем старше ты становишься, тем сильнее отстраняешься.
Подскочив, я глянула на дверь. Там стоял дедушка. Мой чудесный дедушка с седыми волосами, серыми глазами и терпеливой улыбкой. Он вошел в комнату, а за ним вошла бабушка, чьи ясные голубые глаза смотрели на меня. Ужасно захотелось броситься им в объятия, но я побоялась натворить чего-нибудь. Я оказалась не в раю, а в каком-то параллельном мире, где голова кругом от того, что одна реальность наползает на другую.
— От всего, что знаешь, — продолжал дедушка. — И от всех, кого знаешь.
За ними пришли и мама с папой. Мама села рядом со мной, но я не могла отвести взгляд от бабушки с дедушкой.