Читать «Сало Флор. Горький чешский шоколад» онлайн - страница 266

29

В районе Хаапсалу.

30

Юрий Авербах рассказал мне: «Новый, 1950 год я встречал у Лилиенталей. У них я познакомился с И.Барканом, мастером спорта, чемпионом СССР по прыжкам в воду с трамплина. Зашёл разговор о Кересе. И Баркан вспомнил, как осенью сорок четвёртого принимал участие в высадке морских десантов и уже знал, что Таллин взят. У некоторых его сослуживцев были ордера на арест ряда эстонцев. Лично у него был ордер на арест Пауля Кереса, которого в Таллине не оказалось, чему Баркан был очень рад».

31

Из письма Кереса председателю Спорткомитета СССР от 8 декабря 1944года: «До менято и дело доходят слухи, будто бы я выступал по радио с антисоветскими речами вскоре после прихода немцев. Я лично не имею представления о таких речах и считаю, что моё имя использовали для пропаганды. (...) Немцы пытались убедить меня в необходимости скорейшей эвакуации в Германию. По этой причине я часто переезжал с места на место со своей семьёй — женой и двумя маленькими детьми: во-первых, чтобы избежать назойливых уговоров об эвакуации, а во-вторых, чтобы создать впечатление, будто я намерен покинуть страну... В настоящий момент моя шахматная деятельность прервалась в ущерб моей семье. Как советский гроссмейстер я должен иметь право на какую-то помощь в получении средств к существованию... Я надеюсь своим участием в полуфинале чемпионата СССР в Москве в феврале 1945 года восстановить хорошую шахматную форму и подтвердить, что я вхожу в число сильнейших советских шахматистов...»

32

«Если шахматные книги разбить на две категории — сиюминутные и “вечные”, то всё, что написал Флор, в отличие от книг Тартаковера, Нимцовича, Алехина, можно смело отнести к первой категории. Более того, книги, написанной Флором, вообще нет!» (Сосонко).

33

Л.Н.Толстой в историческую ночь с 27 на 28 октября 1909 года покинул Ясную Поляну.

34

Перевод с чешского Василия Бетаки.

35

Флор признавался рижским журналистам: «Хорошо, что ходы мы с Алехиным делали поочерёдно. Но когда на пятом ходу я, поставив коня на f6, был вынужден осушить залпом довольно вместительный бокал с виски (без содовой воды), я поднял руки вверх и воскликнул: “Сдаюсь!” Англичане протестовали: нечестная игра! Пришлось продолжать... Кто выиграл, я до сих пор не помню — кажется, англичане оказались более “выносливыми”». Забавно, конечно, но, хоть убейте, не могу поверить, что Флор осушил залпом «довольно вместительный» бокал виски. Явная гипербола.

36

Soudruh - товарищ (чешек.).

37

В газете «Сегодня» (Рига, 1937) Флор, отвечая на вопрос корреспондента по поводу турнира в Кемери, сказал, что рижанин играл очень твёрдо, солидно, подходил к каждой партии с особой серьёзностью, обнаружил потрясающую выносливость и волю к победе, что его успех «является заслуженным и даёт ему возможность доказать свои способности на ближайших больших турнирах».

38

Как говорилось в программке, сценарий фильма по собственному роману «Белые и чёрные» написал международный гроссмейстер Александр Котов; время действия — 1921—1946 гг; режиссёр Юрий Вышинский; актёры: Александр Михайлов, Владимир Самойлов, Юрий Каюров, Наталья Гундарева, Кристина Миколаевска, Всеволод Якут, Борис Галкин, Александр Голобородько.