Читать «Сад зеркал» онлайн - страница 273

Ирина Лазаренко

Думбук, косясь на Волка, медленно поднимает руку и протягивает мне какие-то ремешки. На них закреплены деревянные кругляшки, а в кругляшках… стёкла? Только они не зеленые и не прозрачные, а тёмные.

– Мы придумали их, когда увидели у проезжего лечителя такие штуки с выгнутыми стеклами для тех, кто плохо видит, – говорит Думбук. – Мы подумали, что это странная диковина, и много смеялись, а потом Рагаш сказал, что если такие штуки могут менять зрение, то это любопытно, потому как.

Я уже не слушаю, я натянул на голову ремешки со стеклами, смотрю по сторонам и с удивлением понимаю, что могу разглядеть всё вокруг, но при этом свет умирающего дня больше не раздражает мои глаза.

– Сколько таких штук вы можете сделать до завтра? – спрашиваю я.

– У нас уже многое подготовлено, – отвечает он, – и, если мы поторопимся… сделаем два десятка.

– Три десятка, – говорю я, стягивая с головы ремешок. – И можете засеять поле. Но у меня будет условие: если ваше поселение соберется разрастаться. каждый из вас сможет взять только одну жену, и она сможет родить только одного ребенка. А то знаю я вас, если в округе есть больше одной орчихи на мужика, вам непременно нужно всех их поселить в своих домах и каждой наплодить по выводку. Здесь так не будет, Думбук.

Он сдержанно кивает.

– Вышний много знает о наших обычаях.

Сердито дергаю хвостом. Знаю. И не помню, откуда.

– Будет так, как желает Вышний, – соглашается Думбук и уходит, а я снова надеваю ремешки со стеклами и еще долго верчу головой, наблюдая через них, как уходит день. И когда всходит полная луна – я могу смотреть прямо на неё без слёз.

* * *

Волки учуяли чужаков, как только они перешли наши границы, а я узнал об этом от родичей, которые общались со зверями.

Мы пошли навстречу Аузу, мы сами напали на лагерь, устроенный им в лесу, мы подгадали время так, чтобы выйти на лагерь днем. Ауз, конечно, оставил дозор из наёмников, но это не помогло: нас было много больше, чем дозорных. И когда те увидели вампиров с повязками и темными стеклами, сердитых сонных орков, людей из городской стражи, медведей и волков, что шли с нами, то сделали самое разумное, что остается наемникам в таком случае – побросали оружие и отступили. Некоторые, кажется, после боя увязались за людьми и ушли в города, а впрочем, я не следил за ними.

Я сказал «боя», но это не было им. Мы просто убивали беспомощных ослепших вампиров, пока не отыскали среди них Ауза и других Вышних. Двоим я просто снес головы: мелкой звероедке из южных вампиров и уродливому мужику с толстой шеей – то ли горный вампир, то ли бывший человек, не знаю. Какая разница? И я уж совсем было собрался отрубить башку и Аузу, когда Урзул завопила: «Ты обещал!», и я вспомнил, что да, обещал.

Смотрел, как она вырывает глаза Ауза и жрет их, давясь и кашляя. Что-то знакомое было в этом: здоровенная серокожая баба, убивающая душу вампира. Я видел это много раз, но не помнил, где, и как-то понимал, что расстроюсь, если вспомню, потому не очень-то ловил воспоминание.