Читать «Сага о Земле и Вселенной» онлайн - страница 18
Ли Брэкетт
с детишками. Младенец боится взбучки!
- Мне и раньше случалось получать взбучку, - сказал Лен. - И если ты
думаешь, будто у Па не очень
тяжелая рука, можешь сам попробовать нарваться. А я последние два года даже не
ору. Ну, во всяком случае, не
очень сильно. - Он сидел, ссутулившись, согнув колени и положив на них
скрещенные руки, в ладони уперев
подбородок, - тоненький, крепкий парнишка с несколько торжественным и печальным
лицом. Он носил домо-
тканые штаны и крепкие сапоги ручной работы, покрывшиеся толстым слоем пыли, а
также грубую хлопчато-
бумажную рубашку с узкой, без воротничка, горловиной. Волосы у него были русые,
подстриженные в скобку
до плеч, челка закрывала лоб до самых глаз. На голове красовалась коричневая
шляпа с плоской тульей и ши-
рокими полями.
Родные Лена были новыми меннонитами и носили коричневые шляпы в отличие от
старых меннонитов,
у которых шляпы были черными. Раньше, всего два поколения назад, в двадцатом
веке, существовали только
старые меннониты и эмиши, да и тех всего несколько десятков тысяч. Слыли они
тогда нелепыми чудаками,
ибо занимались ручными ремеслами, как в добрые старые времена, и держались
подальше от городов и машин.
Но когда с городами было покончено и люди обнаружили, что в переменившемся мире
именно такие вот чуда-
ки имеют наибольший шанс выжить, число меннонитов быстро возросло, и теперь их
насчитывались миллио-
ны.
- Нет, - медленно ответил Лен. - Я вовсе не взбучки испугался. Это все Па.
Сам знаешь, как он отно-
сится к разным там проповедям. Он мне запрещает. А дядя Дэвид запрещает тебе. И
ты знаешь, как они к этому
относятся. Не больно я хочу, чтобы Па взбесился, да еще так основательно.
- Ну, самое большее, что он может, - это вздуть тебя, - заметил Эсо.
Лен покачал головой:
- Не знаю.
- Ну, хорошо. Значит, идешь?
- А ты-то, конечно, идешь?
- Конечно. Но ты мне не нужен.
Эсо прислонился спиной к стене и, казалось, забыл о Лене, елозившем по
земле сапогами туда-сюда, так
что в пыли возникла пара коротких вееров. Он все еще сидел ссутулившись. Теплый
воздух был тяжел от запа-
ха скотины и кормов, и к нему примешивались горьковатый привкус дыма и слабые
ароматы кухни. А еще в
воздухе звучали голоса, множество голосов, все они слились и превратились в
мерное гудение, можно было
подумать, будто поблизости кружит пчелиный рой или ветер то поднимется, то
затихнет в сосновой хвое. Но
это было чем-то большим, чем просто голоса. Это говорил мир.
Эсо заметил:
- Они валятся наземь, катаются и кричат.
Лен глубоко вздохнул, и внутри у него все задрожало. Ярмарка раскинулась
вокруг, протягиваясь куда-
то в бесконечность. Здесь было полным-полно фургонов, тележек, сараев, живности
и людей. И сегодня - по-
следний день. Еще одну ночь они пролежат под фургоном, как следует укрывшись от
сентябрьской прохлады,
глядя, как полыхают таинственные красные огни, раздумывая о неизвестных людях,
которые спят рядом. Зав-
тра фургон загромыхает прочь, домой, в Пайперз Ран, и Лен еще год ничего