Читать «Русь. Мифы в истории» онлайн - страница 34
Александр Шиколенков
Не велика ли цена за изобретение искусственного языка и фальшивой истории?
Легенда об основании Киева
Перед нами вновь маячит знаменитая легенда об основании Киева. Для сторонников Киевской Руси эта легенда «весомый» аргумент. В легенде фигурируют мифические имена братьев Кия, Щека, Хорива и сестры их Лебедь, как основателей города Киева.
Наша история переполнена мифами. И все-таки любой миф имеет историческую основу. Я здесь не имею в виду откровенную ложь. Как показывают исследования, у сказочных персонажей русской истории находятся реальные прототипы. Таковые обнаруживаются и в отношении «основателей» Киева. По крайней мере, в части их имен.
На самом деле это названия двух рек — Днепр и Лебедь, и двух холмов — Хоривица и Щекавица. Все они получили известные имена в разное историческое время. Народы, проживавшие здесь, отметились народными эпосами и верованиями, закрепившимися в названиях. У известных сегодня рек в прошлом названия менялись не единожды. Начнем с гидронима Днепр.
Греки называли реку Борисфен, римляне — Данаприс (в честь богини охоты Дианы, от имени которой и образован русифицированный гидроним Днепр). И римские и греческие названия поздние, ведь русы и арии, проживавшие на берегах Средиземного моря (о чем говорят генетические карты [40]), при возвращении на север вслед за таявшим ледником заселили Балканы ранее греков и римлян. Церковные летописи сообщают о Днепре, как о реке славян — Славутич. Но «славяне» — это не самоназвание, а поздний, искусственный термин, значит, и название Славутич не может претендовать на первенство.
В интернете вы найдете и другие версии.
Племена печенегов дали Днепру имя ВАРУХ (или «барух» — «широкий»), тюркские народы называли реку УЗУ-СУ, ЮЗЕН, что переводится просто как «река». В византийских церковных летописях можно встретить название ЭЛИСС. Племена гуннов называли Днепр словом ВАР («вода»). Многие культуры оставили на этой земле свои следы
Но ни одно из этих названий не созвучно с именами членов мифической семьи, якобы основавшей Киев. Все ли возможные «претенденты» рассмотрены?
Взглянем на уральский регион.
В Западно-Сибирском Лукоморье существуют прелюбопытные гидронимы: реки Кия и Порос. Имя мифического старшего брата Кия прекрасно укладывается на гидроним Кия, а на берегах реки Порос вспоминается украинская река Рось с племенем, жившим «по реке Рось» — Порос, порошане.
К примеру, посмотрим на одну из рек с названием Кия-Ю, текущую в Республике Коми.
В тюркских наречиях Кы — «река». В переводе с ненецкого и коми коротенькое слово Ю — «смерть». Получается, что на русском языке Кы-Ю называли бы Смертельной рекой. И такая река известна не только возле Урала.
До XX века на Днепре существовали непроходимые пороги, по сути — действительно смертельные. Отдельным смельчакам из Скандинавии даже памятники на родине ставили за прохождение только некоторых из них.
Шел этногенез народов Поднепровья, племена сменяли друг друга, формировались географические названия. Остановимся на гидрониме Кы-Ю, как одном из вероятных первичных названий реки Днепр. «Смертельная река» обживалась народом эрзя, со временем ее название в языке этого народа слегка трансформировалось, превратившись в Ки-ява. Здесь «ки» означает путь, а «ява» — начало. Начало водного пути. Это этнический след народа куявы — «путники». Понятно, что в отправной точке пути встает поселение с одноименным названием. Теперь по-русски — Киев, а на местном наречии сохраняется прежнее имя — Кыю.
