Читать «Роберт Блох - Что каждый молодой гуль должен знать» онлайн

Роман Викторович Дремичев

Дремичев Роман Викторович

Роберт Блох - Что каждый молодой гуль должен знать

Robert Bloch: What Every Young Ghoul Should Know

Профессор Роберт Блох-хед (1)

Бывший наставник Президента Объединенных Сигарных Магазинов

12 марта Ф. Орлин Тремендоус исчез. Он был редактором "Дряблых историй", так что, возможно, это было к лучшему. Тем не менее, это было странно. Следующее утро ознаменовалось необъяснимым исчезновением Лео Маргулуса, редактора "Чудовищной басни", и Хьюго Тахелленбека, пилота "Ослиных россказней". Сразу же мир фантазий сильно взбудоражился, хотя следует признать, что никто не сыпал проклятиями.

Но между тем шесть потерянных редакторов были еще живы и - как и все редакторы - на ногах. Но где они были? Угадай. Нет - это не верно; и кроме того - неприятно. Угадай еще раз. Сдаешься? Я так и думал, ты тупая курица.

Они были на Луне.

Как они туда попали? Я отправил их туда. Да, я. Хе, хе, хе, хе, черт возьми! Когда я пишу эти строки, я злорадствую. Отрыжка! Гм-м-м. Может вздутие живота. Так или иначе. Я отправил их.

Мой мотив? Месть. За месяц до этого я представил Фарнсуорту Вронгу историю под названием "Путешествие на Луну на каноэ и автомате для пинбола". Он отверг ее как возмутительную. Мистер Стинки даже имел смелость заявить, что "поездка на Луну невозможна, и вы это знаете". Такая наглость - и в научной фантастике! Когда я получил мой последний отказ, я увидел красный свет. Но свет был синий, поэтому я пошел к окулисту. Он прописал очки. Затем я посетил таверну или несколько. Именно там родилась моя идея.

Я хотел отомстить! Поездка на Луну невозможна, да? И они отвергли мой шедевр - мою историю из пятидесяти трех слов, над которой я потел столько месяцев! ... Пришло время принять ванну, Блох-хед... Кто это сказал? ... Деньги за мою историю помогли бы мне отправиться в Гарвард! Я думаю, я сошел с ума, потому что - я похитил редакторов.

Вронг был первым. Я поймал его с помощью сачка для бабочек. Затем я посыпал солью фраки Маргулуса и Тахелленбека. Под именем Альберта Эйнштейна я был допущен к Корвину Стинки. Он думал, что я его фанат. Я был, шарахнув его дубинкой. С остальными все было так же просто. Сунув в машину находящихся без сознания редакторов, я поехал обратно в Милуоки. Здесь, в моем подвале находился космический корабль.

Возможно, те из вас, кто больше заинтересован в технических научных деталях космического полета, будут заинтересованы в том, как я сконструировал эту замечательную машину. (Два "заинтересованы" в одном предложении звучат плохо. Я знаю. Но я не мог придумать синоним к "заинтересованы", а Кларк Эштон Смит забрал мой словарь.) Для вашего удобства процедура была следующей. Я собрал много вещей и разорвал их на части с помощью инструментов. Затем я построил такую вещь с колесами на боку и застрял в ворохе проводов, так что эту штуковину вы не увидите, так как я слишком сильно нажал на джиггеры. После этого я сконструировал нечто очень похожее на самолет, только вместо крыльев у него было несколько механизмов, а вместо колес я хотел использовать пару роликовых коньков. Затем, конечно же, все, что мне нужно было сделать, это вставить рычаги, отрегулировать циферблаты и менять масло каждые две тысячи миль (рифмуется, не так ли?). Я также вижу своего дантиста два раза в год. Во всяком случае, именно так я построил ракету. Я проделал довольно хорошую работу, если можно так сказать - и я единственный, кто может сказать это.