Читать «Психоаналитические труды» онлайн - страница 25

Сабина Шпильрейн

Давайте последуем за пациенткой далее: «Дезинфекция составных частей испорченных предметов, вероятно, через очищение содой. Подача питания для развития веществ в теле, например, осколки фарфора, шелко­вая лента, которую больше не стоит стирать, шелковая ткань, острие высу­шенного фарфора; если одновременно так очищается, моется, сжигается, ал- коголизируется, снова высушивается кусочек золота или серебра, и его пепел в виде порошка используется в пище, то из этого выходят наблюдения функ­ции головного мозга. Наблюдения за ртутью, золотом ведут к экономическо­му вопросу обновленного образования вещества, а также к психологии раз­вития этих составных частей веществ».

Вопрос: «Во что развиваются эти составные части веществ?»

Ответ: «Да, это зависит от того, положительные или негативные это воздействия, объяснения, толкования сновидений. Это вид развития поташа для очищения души. Этот порошок можно сварить, чтобы не вызвать опас­ные симптомы, напр[имер], закупорки, закупорки клеток, фемзапоры».

Давайте сначала рассмотрим, как перерабатываются различ­ные вещества: они очищаются. Очищение может быть подчеркну­то четыре раза, потому что «вымыт» равно «очищен», кроме того, как мы знаем, алкоголь и огонь очищают все. Известно, что «очи­щение» у пациентки — сексуальный процесс=коитус. Предметы «сушатся»; сушку мы поймем, если вспомним, что земля загряз­няется мочой, и если мы, кроме того, вспомним о соответствующих упреках по поводу «недержания мочи» со стороны «бабенки». Не только пациентка, но и многие другие люди понимают под недержа­нием мочи онанизм. Взаимосвязь следует искать в близком родстве мочеиспускания с сексуальным актом с одной стороны и увлажне­нием вульвы при возбуждении — с другой стороны. Против этого смачивания (таким образом, против онанизма) объявляется «суш­ка», которая подчеркивается дважды. Очищенные и высушенные предметы дают пепел.

В разделе «II. Психолого-сикстинские эксперименты» мы уже видели сожжение до пепла. Там пациентка открыто заявила: «Пепел может стать человеком». Здесь еще раз подчеркивается сожжение (=вываривание).

«Этот порошок (сначала он назван пеплом, затем потаилем*) можно варить, чтобы не вызвать опасные симптомы, напр[имер], закупорки, заку­порки клеток, фемзапоры».

Сокращенное «запор» повторяется и изменяется до тех пор, пока не называется «фемзапором». Она рассказывает то же самое, что в детстве она присутствовала на фемгерихте, где ее соблазнили к онанизму. Онанизм является причиной закупорки, как мы это уже слышали от пациентки, отсюда и вывод — «запор фем».