Читать «Проклятие могилы викинга. Керри в дни войны. Тайна «Альтамаре»» онлайн - страница 261

Фарли Моуэт

– Кратчайшее расстояние между двумя точками – это прямая, – уныло сказал Ян. – А если к тому же известно, что на этой линии самое сильное течение, о чем еще спрашивать? Все участники поплывут в Антверпен этим путем.

– И все-таки я бы съездил.

– Хорошо, я позвоню ему и узнаю, нельзя ли заехать прямо сегодня. У нас не так много времени.

Он поедет один. Троим там делать нечего.

– Квартира капитана Кестерса? С вами говорит Ян Петерс… Да, да. Можно мне поговорить с господином капитаном? Я хотел с ним кое о чем посоветоваться… Нет дома? А завтра?.. Тоже?

– Мужа нет в городе, – сказала госпожа Кестерс. – У

нас дачка на реке Нете, он приводит ее в порядок.

– А вы не могли бы дать мне адрес?

– Почему же, пожалуйста.

– Благодарю вас.

Ян собрал карты. Полезнее было бы поупражняться лишний денек со спинакером да обследовать хорошенько малознакомый фарватер ниже Хансверта, но ничего не поделаешь, надо ехать.

Дул сильный ветер. Боб не ошибся. Метеослужба тоже обещала на завтра штормовую погоду.

– Можно, мы съездим в Лилло? – спросил Боб у матери. – Поздновато, правда, но мы сразу же вернемся. Надо проверить, хорошо ли ошвартован «Бернар». Как бы его не сорвало ветром.

Хоть всем было ясно, что это только предлог, мать разрешила.

– Только возвращайтесь засветло.

Ян остался дома. Утром ему предстоит пятидесятикилометровая прогулка, и он хотел выехать не позже семи.

Боб с Марком помахали ему в окно.

– Стоит подуть ветру, и этих сорванцов дома не удержишь, – пожаловалась мать. – Погоду они чувствуют лучше всякого барометра.

А два «барометра» между тем изо всех сил нажимали на педали, преодолевая встречный ветер.

Движения на Нордерлане почти не было, транспорт пустили в обход из-за работ в новых доках. Марк катил то по правой, то по левой стороне. Боб крикнул, чтобы он не дурил, но Марк и ухом не повел.

– Я маневрирую! – вопил он.

– Сейчас сманеврируешь под машину!

Но машин на улице не было, попадались лишь докеры

на велосипедах и на мотоциклах. И вдруг Боб услышал скрежет тормозов, обернулся и увидел, как Марк летит с велосипеда. Машина тут же дала полный газ и скрылась из виду, а Марк встал и отряхнул брюки.

– Ты что, ослеп, идиот?

– Почему ослеп?

– Опять чуть под машину не угодил! Второй раз за неделю.

– И притом под одну и ту же, – добавил Марк.

– То есть как?

– Да это же Курносый, разве ты не видел? Его «ягуар».

Он просто охотится за мной.

– Ах, значит, Курносый виноват? Скажи спасибо, что полицейских нет. Штрафом ты бы не отделался. Зачем тебе понадобилось мотаться по улице с одной стороны на другую?

– А я здорово струсил, – признался Марк. – И чего этот болван гонит на такой скорости?

– Чтоб налететь на болвана вроде тебя. Я возвращаюсь, – зло сказал Боб. – Мне вовсе не улыбается везти домой труп.

Марк послушно поехал за ним.

Ян стоял у дверей гаража и раздумывал, ехать ему или не ехать. Шторм, начавшийся накануне, разыгрался не на шутку. Юго-западный ветер гнал тяжелые низкие облака, солнце даже не проглядывало. Казалось, день никогда не настанет. Мать предлагала отложить поездку на завтра, может, погода переменится…