Читать «Прожорливое время» онлайн - страница 190

— Я могу позвонить еще одному человеку? — спросил Томас. — Я заплачу.

— Кому? — спросил сержант.

Томас взглянул на часы. В Токио уже было совсем поздно. Перспектива поднять Куми с постели его нисколько не обрадовала. Найту было противно осознание того, что он снова от нее что-то утаивает, но Куми сказала, что хочет нормальной жизни.

— Ладно, я передумал, — сказал он.

— Может быть, завтра, — предложил сержант.

Томас кивнул, и только тут до него дошел смысл услышанного.

— Вы меня задерживаете на ночь?

Это было не возмущение, а усталость, близкая к отчаянию.

— До поступления новой информации.

— Какой? — вспыхнул Томас. — Что тут еще можно узнать?

— Когда вас доставили в участок, еще до того, как вы признались в незаконном проникновении в жилище, мы постарались связаться с домовладельцем, чтобы выяснить, была ли заперта задняя дверь.

— Но ведь я уже признался в том, что вскрыл защелку. Разве это тоже нужно подтверждать?

— Сейчас уже не нужно. Однако тогда мы этого еще не знали, ведь так? Но, пытаясь установить местонахождение мисс Черч, мы столкнулись с одним обстоятельством, которое серьезно усугубляет ваше положение.

— С каким же? — спросил Томас.

— Мы не смогли ее разыскать, — ответил сержант. — Если ситуация не изменится, ваше проникновение к ней в дом уже перестанет выглядеть простым нарушением общественного порядка.

Томас изумленно уставился на него и спросил:

— Неужели вы действительно полагаете, что я имею какое-то отношение к… не знаю к чему?

— Будьте добры, сэр, пройдите сюда.

— Куда мы идем?

— Пожалуйста, сэр, переоденьтесь вот в это.

Он достал полиэтиленовый пакет и раскрыл его. Внутри лежал белый спортивный костюм, сшитый из ткани, похожей на бумагу.

— Мне понадобится ваша одежда, сэр.

— Зачем?

— Для криминалистической экспертизы.

Глава 83

Томас напомнил себе о том, что его не впервые где-то запирали, и вспомнил камеру в подвалах «Демье». Тогда ему было страшно за свою жизнь. За ним по пятам гналась орава людей, размахивающих кирками, он наткнулся на труп Грешэма, кинопродюсера. Поэтому, когда Найт очнулся, прикованный наручниками к кровати, у него были все основания опасаться за свою собственную безопасность.

Напротив, в этой маленькой камере ему ничто не угрожало. Его не изобьют, не подвергнут пыткам, не прикончат, чтобы потом спрятать труп в какой-нибудь заброшенной французской каменоломне…

Так почему же ощущения сейчас гораздо хуже?

Томас не чувствовал никакой непосредственной опасности, однако ощущение унижения и неудачи было ужасным. Он снова подумал о Куми и опять прогнал эту мысль прочь.

Найт лежал на матраце лицом к стене и не оборачивался, когда слышал, как открывается глазок, что происходило приблизительно раз в полчаса. От матраца пахло резиной и дезинфицирующими средствами. Томас постарался заснуть, но не потому, что устал. Он не хотел больше думать о своем положении, но чем больше старался, тем дальше от него уходил сон. Застегнутый на молнию бумажный костюм хрустел при каждом движении, и Найту приходилось держать глаза закрытыми, чтобы не видеть себя, одетого как астронавта или горнолыжника.