Читать «Пороховая Луна» онлайн - страница 128
Дэвид Пэдрейра
– Лэйн, подтверди, что протокол эвакуации завершен, и уматывайте.
– Подтверждаю завершение.
– Кворлз, проверь.
– Подтверждаю, коммандер. Мы готовы идти.
Дэкерт поглядел на хронометр на индикаторе. У них три минуты. Может, четыре. Сквозь шипение канала связи он услышал, как открывается внешний люк, зазвучал приглушенный сигнал тревоги, сообщающий, что в ангаре скоро будет вакуум. У них должно получиться с запасом.
– О’кей, давайте…
Шлем наполнился звуками сигналов тревоги, прежде чем он успел договорить. Частый сигнал аварийной остановки реактора «Ясности-1». Другой, медленнее, – сигнал открытия дверей. Звон сигнала общей тревоги с компьютера. Целая симфония сигналов тревоги, больше, чем он был способен осознать.
Дэкерт поглядел на видеотрансляцию, удивленный этим потоком звуков. Видео стало расплываться и замедляться. Главный ангар окрасился в красный, включилось аварийное освещение. Над дверью, ведущей в «Бычий загон», мигали белая и желтая лампы. Двухтонная дверь начала закрываться. Выход из станции начал закрываться.
– Кворлз, какого хрена?
Завывание сигналов и сирен продолжалось.
– Черт, не знаю. У нас автоматическое закрытие. Черт, все закрывается!
– Переключай на ручное.
– Пытаюсь.
Кворлз вспрыгнул на летную палубу. Принялся барабанить пальцами по сенсорным плазменным экранам – с трудом, в толстых перчатках. Сирены продолжали выть. Дверь «Бычьего загона» закрылась уже на треть.
– Кворлз, ручное! – заорал Дэкерт. – Вернон!
– Ага. Внешние двери закрылись и загерметизировались, – ответил Вернон. – Не могу открыть.
– Займись дверью «Загона»! – крикнул Дэкерт. – Вернон, дверь «Бычьего загона» закрывается!
Он увидел, как Лэйн и Кворлз поглядели от пульта на летной палубе на дверь, которая грозила запереть их на станции. На долю секунды замерли, а потом снова взялись за пульт. Стэндэрд стоял позади них, не шевелясь, только неуверенно поглядывая вправо-влево.
– Сукин сын! – заорал Вернон, все так же за пределами поля зрения камеры.
Лэйн и Кворлз прогоняли аварийную последовательность, бросая друг другу отрывистые фразы.
– Главные шины А, Б, Ц и Д офлайн. От Е до Эйч в норме.
– Я выгружен из системы. ЦЕНТР не отвечает.
– Реактор на пониженном. Сфера жидкого металла стабильна, но первичная стена не реагирует. Реактор будет заглушен из-за нехватки питания внутренней защиты.
– Иисусе…
Послушав их секунд пять, Дэкерт вдруг понял, что его станцию переводят в режим сна. Аварийное отключение, срочная процедура отключения, которую используют только при экстремальной солнечной буре. А солнечной бури не было – лишь пачка ракет, летящих со скоростью более семи тысяч километров в час в его людей, которые оказались в ловушке.
– Дэкерт, какого черта там происходит? – заорал Тэтч.
– На станции аварийное отключение, – с трудом ответил Дэкерт. – Люди внутри.
– Какого черта?
Дэкерт проигнорировал крики.