Читать «Полное собрание сочинений. Том 2. Книга 1» онлайн - страница 95
Александр Пушкин
Б. Варианты первой редакции.
(Копии ВщН Дл Кв Квл Кл Пм2)
| Подзаголовок: Баллада | Дл Квл |
| ю Истлевшей хижины своей п-20 и видит — закипели волны И присмирели вдруг опять Монах глядит боязни полный Кого-то жаждет увидать — 28 Но смотрит на ее красы. 36 Всё видит чудной девы тень. 40 Сидит, прелестна и одна 42 Ласкает издали шутя 52 и тень ложилась средь дубров 54—56 Монаха не было нигде, И ночыо бороду седую | ВщН Дл Кв Квл ПмзВщН Дл Кв Квл Кл Пм2 Дл Кв Квл Пм2 КВЛ КЛ ПМ2ВщН Кв Квл Пм2ВщН Дл Кв Квл Пм2ВщН Дл Кв Квл |
| Русалки дергали в воде. | ВщН Дл Кв Квл Кл Пм2 |
В. Отличие СП.
Заглавие в оглавлении: Русалка. Баллада. 1819.
Г. Отличие НА.
56 Русалки дергали в воде.
НЕДОКОНЧАННАЯ КАРТИНА.
(Стр. 90.)
Черновой автограф» (ЛВ 64, л. 65 об.)
За чем сей образ
Кого воспламеняла
Скажи кого воспламеняла
Чья кисть восторгом начертала1
е
Чья мысль Живые Чья кисть Небесн<ые>
отгадала красоты набросала
черты ==
Чья мысль восторгом отгадала
Безмолвно тайну красоты
Чья кисть о боги — рисовала [Небесные <сии>] черты —> Кто [пишет в тихом упоенье Сей мира полный] взор
[Кто дал немым устам <движенье> <?> ]
521
Кто сотворил воображеньем 1
Сей огненный сей важный взор
Кто понял Гений вдохновеньем
Кто слышал сердца разговор
Любовь!... Но где поэта пламень —ю Кто держит |кисть любимца) Муз
Бесчувствен он как хладный камень
Расторгнут с жизнию союз--
В1 его душе одно страданье
Уже <нрзб.>
Глядит на дивное созданье
И гаснет пламенной душой —*
УЕДИНЕНИЕ.
(„Блажен, кто в отдаленной сени...’1).
(Стр. 91.)
А Автограф (запись переработки).
(ЛВ 64. л. 51 об. и 52)
Уединение
Блажен кто в [сокровенной<?>] сени
Вдали взыскательных невежд
Живет меж Вольности и Лени
Воспоминаний и надежд —
Кому друзей Судьба послала
Кто скрыт по милости ТворцаОт усыпителя < глупца >
И пробудителя нахала
Б. Отличия копий и публикации.
Заглавие: Уединенье
| (Из Арно) | Кв У4 Ш Шу |
| 2 Вдали тиранов и невежд | БАН2 Кв У4 |
| з Живет между трудов и лени | БАН2 Кв Квл У4 |
| 5 Кому друзей судьба послала | Квл Hi Ш |
В. Отличия Вс.
Заглавие: Уединенье (Из Арно)
5 Кому друзей судьба послала
ВЕСЕЛЫЙ ПИР.
(Стр. 92.)
Черновой автограф.
(ЛБ 64, л. 52)
Я люблю вечерний пир Где веселье председатель, А Свобода, мой кумир, За столом законодатель. Где до утра слово пей Заглушает крики песен 1 — Где кружок бутылей тесен ?— А просторен круг гостей.
Я люблю в моем стекле (10) Часто видеть перемену \...
Рад я вафлям на столе 1 [Пирогу я знаю] цену 2
Я люблю чтобы заря 3
За столом4 меня застала [Чтоб желанием] горя б.... [Лила сладостно дремала]6
Я люблю младых повес7
Б. Отличия текста беловых автографов — (ПД, № 32 (Авт) и АвтЩб), Мнемозины и Вс.
Заглавие отсутствует.
Авт АвтЩб
—Вечер Мн
2 Где Веселье заседатель8 Авт АвтЩб Мм Вс
б Заглушает звуки песен Авт
8 Но кружок бутылок тесен! — Мн
ВСЕВОЛОЖСКОМУ.
(Стр. 93.)
