Читать «Пол Маккартни. Биография» онлайн - страница 593
Unknown
Снаружи на продуваемой всеми ветрами площади работает гигантский фургон с кофе и
бургерами; тут и там желтеют группки полицейского подкрепления; такси с залитыми уличным
освещением лбами медленно катят вдоль старой дороги к доку. Но внутри “Эко Арены”
расходиться пока никто не собирается.
– Вы же не уходите? – говорит пожилой охранник, открывающий мне дверь. – У него еще
шесть песен в запасе.
Благодарности
Моя благодарность в первую очередь адресована сэру Полу Маккартни за то, что он позволил
мне написать эту биографию, не навязывая редакторского контроля. Я благодарен его мачехе
Энджи Маккартни и сводной сестре Рут за их воспоминания о его отце, его двоюродному брату
Иэну Харрису за воспоминания о его матери и любимой тете Джин. Многим мне помог и Джон
Истман, его шурин и адвокат, который играет важную роль во всех рассказах о развале
этом под запись.
Разумеется, я опирался и на материалы интервью, которые сам брал у основных персонажей
истории
Фрейзера, Тони Барроу, сэра Джозефа Локвуда, Ричарда Лестера, Ларри Парнса, Боба
Вулера, Рэя Макфола, Астрид Кирхгерр, Тони Шеридана, Берта Кемпферта, Клауса Формана, Юргена Фольмера, Алана Дербанда, Майкла Линдси-Хогга, Пита Беста и Моны Бест.
Однако моя книга в первую очередь – плод новых исследований и новых бесед с людьми, которые в разные моменты и по разным причинам были близки к ее герою, причем многие из
них делились своими рассказами впервые. Я горячо благодарю Кита Элтама, Питера Эшера, Сьюзи Эспинолл, Дот Беккер (в девичестве Роун), Стюарта Белла, Тони Брамуэлла, Айрис
Колдуэлл, Сандру Кэрон, Хауи Кейси, Алана Клейсона, Чарльза Кормэна, Питера Кокса, Марка
Фезерстоуна-Уитти, Джо Фланнери, Джонни Джентла, Джона Гибба, Мартина Гловера (он же
Юс), Брайана Гриффитса, Джона Густафсона, Колина Хэнтона, Билла Хэрри, Питера
Ходжсона, Стива Холли, Иэна Джеймса, Лесли-Энн Джонс, Лоренса Джубера, Фриду Келли, Джона Лэнга, Джона Лоу, Дэвида Литчфилда, Мэгги Макгиверн, Робби Макинтоша, Реджи
Макмануса, Дэвида Мэттьюза, Барри Майлза, Рассела Миллера, Хамфри Оушена, Криса
О’Делла, Дениса О’Делла, Натали Перси, Брайана Рэя, Денни Сайвелла, Дона Шорта, Гая
Симпсона, Энтони Смита, Бернис Стенсон, Хэмиша Стюарта, Джэн Воэн, Дэвида Уоттса, Питера Уэбба, Брюса Уэлча, Пола “Уикса” Уикенса, Беверли Уилк и Роя Янга.
В который раз я должен отметить вклад моего исследователя, неутомимого Питера Троллопа, который провел для книги несколько важных интервью (эту задачу я мог доверить только ему) и который отказался прерывать работу, несмотря на приступ серьезной болезни. В Токио
неоценимое содействие мне оказала Никки Удзуми, которая помогла составить первый полный
отчет о пребывании Пола в тамошней тюрьме в 1980 году.
