Читать «Подозрения» онлайн - страница 177

Гвенда Бонд

По щеке Терри скользнула слеза.

– Это она. Живая. Джейн жива.

Терри увидит свою дочь вновь. Никто и ничто не сможет ее остановить.

Благодарности

Каждую книгу создает множество людей, не только автор, который одиноко сидит у себя в комнате. Я бы хотела поблагодарить тех, кто помог этому творению увидеть свет. Прежде всего, моего потрясающего редактора из Del Rey – Элизабет Шефер. Она верила, что я подхожу для написания этой книги, а работать с ней было настоящим подарком. Также хочу поблагодарить всю издательскую команду. Они трудились, чтобы идея воплотилась в реальность, а книга попала к читателю. И, разумеется, она бы не существовала без образов, созданных братьями Даффер и Netflix. Спасибо вам за предоставленную мне честь исследовать столь важный уголок вашей вселенной. Особая благодарность Полу Дихтеру за комментарии и советы.

Я также хотела бы поблагодарить Керри Райан и Меган Миранду за то, что в важные моменты написания разделили со мной радость, волнение, вино, обсуждения ранних романов Стивена Кинга и жалобы на сроки сдачи. Также моя благодарность R.D. Hall за великолепную картину, на которую я смотрела в процессе работы. А еще большое спасибо Тиму Хенли за электронные письма с подробным описанием определенной эпохи комиксов.

Спасибо также тем, кого я благодарю всегда… Моему агенту, Дженн Лафран. Моим родителям. Моему мужу Кристоферу, который каждый раз помогает мне пересечь финишную черту. А также собакам и кошкам, которые обеспечивают новые мысли и прокрастинацию в равных долях. И, конечно, моя искренняя и сердечная благодарность всем, кто прочел эту книгу. Оставайтесь странными.

Об авторе

Гвенда Бонд пишет книги для детей и подростков, а также многое другое.

В написанные ею романы входит серия о журналистке Лоис Лейн – возлюбленной и затем жене Супермена. Серия помещает культовую героиню комиксов в центр сюжета и включает в себя романы «Нежелательные последствия», «Двойной удар» и «Тройная угроза». Другая серия книг называется «Американский цирк» и также состоит из трех романов: «Девушка на канате», «Девушка над Парижем» и «Девушка в тени». Они посвящены смелым и безрассудным героиням, которые открывают для себя мир магии и тайн под куполом цирка. Совместно с мужем Кристофером Роу написана серия книг для детей среднего школьного возраста под названием «Бюро сверхъестественных расследований». Документальная проза Гвенды Бонд была опубликована в Los Angeles Times, Publishers Weekly, Locus и многих других периодических изданиях.

Она получила степень магистра в Вермонтском колледже изящных искусств. Сейчас проживает в Лексингтоне, штат Кентукки (США), в доме со столетней историей, вместе с мужем и непослушными домашними животными. Ходят слухи, что на самом деле она сбежала из эксцентричной старой комедии, а диплом журналиста получила из-за того, что с детства обожала Лоис Лейн.

1

Creedence Clearwater Revival (CCR) – американская рок-группа из 60-х. Песня «Восходит зловещая луна» (англ. Bad Moon Rising) – один из их хитов. – Здесь и далее прим. ред. или прим. пер.